Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2026 Todos los derechos reservados

Efeméride: Día de san Atanasio el Grande

Al llegar Atanásovden (Día de Atanasio), la primavera inicia su viaje

Foto: archivo

El 18 de enero la Iglesia Ortodoxa Búlgara venera la memoria del “padre de la Iglesia Oriental”, como fue llamado ya en vida san Atanasio, quien nació, en el año 295 en el seno de una familia cristiana pobre, en Alejandría, la capital de Egipto.

San Atanasio el Grande fue un teólogo y clérigo egipcio, patriarca de Alejandría desde el año 328 al 373. Además, fue el primero en difundir en Europa el monacato, que se originó en Egipto.

Según la creencia popular, san Atanasio impera sobre los fríos invernales, las nieves y los hielos. En Bulgaria es ampliamente difundida la leyenda que reza que el día de su fiesta, san Atanasio se quita el abrigo de invierno y, vistiendo una camisa blanca, a lomo de un corcel blanco, sube a la montaña y grita: “¡Márchate ya invierno, vente, verano!”. Es por eso que los búlgaros solemos decir que a partir de este día, el invierno comienza a ir atando su fardo para irse y ceder el paso a la primavera y la naturaleza renaciente.

El pueblo búlgaro asume a san Atanasio y san Antonio (a quien veneramos un día antes) como hermanos gemelos. Por esta razón, en Atanásovden (como es conocida la celebración popular en Bulgaria −el nombre en español significa “día de Atanasio”), en algunas partes del país, antaño se practicaban ritos de hermanamiento con la convicción de que los dos santos gemelos velarán por los cofrades, protegiéndolos de por vida.

En la tradición búlgara, en este día, celebran su santo quienes llevan los nombres de Atanás (la variante búlgara del nombre Atanasio) y Atanaska y sus derivados. Este día es considerado, asimismo, fiesta gremial los herreros y los cuchilleros, puesto que, según cuenta la leyenda, san Atanasio y san Antonio eran herreros e incluso inventaron los alicates de herrero. Puede conocer cómo fue que sucedió esto, así como otras curiosidades relacionadas con esta festividad en uno de nuestros artículos de archivo, que puede encontrar AQUÍ.



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

Oficiada santa liturgia en el monasterio de la isla de San Juan, cerca de Sozopol

Por primera vez en los  ultimos 500 años, los cánticos de la santa liturgia resonaron en el destruido complejo monástico de la isla de San Juan, cerca de Sozopol. El motivo era  la decapitación de San Juan Bautista, que la Iglesia Ortodoxa Búlgara celebra..

Publicado el 29/08/25 11:30

Durante las excavaciones en Heraclea Sintica desentierran la mano derecha de una estatua de Heracles

El equipo del profesor Vagalinski ha desenterrado la mano derecha de una estatua de Heracles, durante unas excavaciones en el extremo oriental del foro de Heraclea Sintica. La mano descubierta presenta la característica postura de los dedos al apoyarse en..

Publicado el 28/08/25 17:25

Uruguay: 200 años de independencia

Hoy, 25 de agosto de 2025 no podemos dejar de felicitar de todo corazón a nuestros queridos usuarios de Uruguay quienes están celebrando los 200 años de su independencia.  Un aniversario que indudablemente nos impresiona a los búlgaros que logramos..

Publicado el 25/08/25 17:47