Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2025 Todos los derechos reservados

Rosas búlgaras florecerán en la ciudad japonesa de Nakanojo

Los invitados a la fiesta búlgara en la ciudad de Sano han probado Shopska salata

4
Foto: Embajada de Bulgaria en Japón
La embajadora búlgara en Japón, Marieta Arabadjieva, ha plantado rosas búlgaras "Nadia" en el jardín de rosas de Nakanojo, en la prefectura de Gunma, en presencia del alcalde de la ciudad, Masao Iyoku, y otros invitados. La ceremonia marcó el inicio de las relaciones entre la Embajada de Bulgaria en Tokio y la ciudad de Nakanojo, con la esperanza de que sea organizado en el futuro un festival anual de la rosa búlgara en la ciudad.
En nombre de la Embajada búlgara, la Embajadora Arabadzhieva donó a la biblioteca de la guardería infantil de la ciudad el libro búlgaro para niños "El agua viva", publicado en Japón en 2022 y traducido por Yoko Yaoita, traductor de larga experiencia en traducciones de literatura infantil búlgara. En el programa del evento estaba integrado por danzas folclóricas búlgaras interpretadas por el grupo de danza japonés "Cuándo" y una presentación de platos y recuerdos tradicionales búlgaros.


En el festival búlgaro tuvieron la oportunidad de participar los vecinos de la ciudad de Sano, prefectura de Tochigi. Éste fue organizado por la rama de la Asociación Japonesa-Búlgara en la ciudad. En presencia de más de 120 invitados oficiales: alcaldes, directores de escuelas locales y representantes de empresas japonesas, fueron presentados los vinos búlgaros, la miel y los productos derivados de la rosa. Elena Kutsarova, traductora de la Embajada de Bulgaria, dirigió un taller de elaboración de martenitsi. Durante el programa musical, interpretado por el grupo de baile "Trébol", los invitados tuvieron la oportunidad de degustar la ensalada búlgara (shopska salata), según informó la misión diplomática búlgara en Japón.

Fotos: Embajada de Bulgaria en Japón


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Galería

Más de la sección

El Monasterio de Rila da la bienvenida a los 200 peregrinos del Camino del Milagroso de Rila

Hoy se espera que lleguen al Monasterio de Rila las 200 personas que emprendieron el Camino del Milagroso de Rila . Este camino forma parte de las rutas de peregrinaje cristianas unidas por la iniciativa "Por el camino de la fe". Los peregrinos..

Publicado el 05/08/25 06:15

Bella naturaleza y WiFi: Bulgaria ofrece un visado para nómadas digitales

Bulgaria se ha consolidado como un destino de primera línea para nómadas digitales en el este de Europa con el más rápido internet en la región, de más de 100 Mbps, incuso en algunos chalés en las montañas, y con alquiler mensual de menos de 400 euros...

Publicado el 04/08/25 16:15
Vesela Raychinova

Nueva asociación de las organizaciones culturales búlgaras por el mundo promocionará su actividad

La Asociación de las Organizaciones Culturales en el Extranjero es la nueva entidad que aúna a los búlgaros por el mundo. Entre sus fundadores hay 26 organizaciones y seis miembros individuales. “En Sofía echamos los cimientos del orden en la..

Publicado el 03/08/25 13:05