Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2026 Todos los derechos reservados

La inestabilidad política en Bulgaria caldea el tema de la adhesión del país a la Eurozona

Foto: archivo

El camino a la Eurozona y la propia adhesión es un proceso bien estructurado y claro que aportará previsibilidad institucional y estabilidad en Bulgaria. La Eurozona es el segundo más importante mercado financiero del mundo e incluye algunos de los países más ricos de Europa. Desde que Bulgaria es miembro del Mecanismo Monetario Europeo (2020), la adhesión a la Eurozona es la resolución económica más importante que debe tomarse, afirmaron expertos del Centro para el Desarrollo de Políticas, durante una mesa redonda de expertos celebrada en Sofía sobre el tema "La economía búlgara en el umbral de la adhesión al euro".


Ellos no ocultaron sus recelos de que hay factores objetivos que podrían ser un riesgo real ante la próxima adhesión a la moneda única europea a principios de 2024. Entre los obstáculos fue señalada la falta de un gobierno regular y de un claro compromiso político respecto al proceso de la adhesión. Por ahora, tampoco existe un análisis preciso sobre el nivel del cumplimiento de los criterios formales de adhesión a la Eurozona que ha alcanzado Bulgaria.

"Los bancos búlgaros ya están regulados también por el Banco Central Europeo (BCE) y nos damos cuentade losobstáculosque existenpor el camino para poder demostrar que Bulgaria pertenece a la familia europea", explicó Diana Miteva, presidenta de la Asociación de Bancos de Bulgaria y participante activa en la preparación y el cumplimiento del proceso de preadhesión. Ella agregó  que para que hay un camino único para la incorporación de las empresas y del empresariado búlgaro: "cuanto antes nos incorporemos al mecanismo monetario y nos convirtamos en miembros de la Eurozona, más exitoso será el desarrollo de la economía búlgara". Además:

Diana Miteva

"Es un tema candente porque la fecha del 1 de enero de 2024 se acerca más rápido de lo que nos imaginamos. Se trata de un proceso del que estamos acostumbrados a hablar teóricamente, pero de hecho la transición a un nuevo medio monetario legal en Bulgaria supone una profunda transformación de toda la macroeconomía. La gran ventaja para nosotros, sin embargo, es que desde 1997 Bulgaria está vinculada al marco y luego al euro. El euro está presente en el pensamiento de la mayoría de los búlgaros. No les resulta ningún problema convertir  las levas en euros y viceversa, sobre todo a la hora de comprar un automóvil, un inmueble o hacer compras en el extranjero, todo está vinculado al euro. Nuestra Asociación apoya desde el primer día la decisión de que Bulgaria se incorpore a la Eurozona".

También se oyen muchas voces en contra de la adhesión de Bulgaria a la Eurozona. Algunos de los temores son irracionales, otros se basan en hechos falsos, pero con la adopción del euro Bulgaria tiene una gran oportunidad de lograr un cambio positivo, y además, entrar en la Eurozona es al menos 10 veces más fácil que entrar en la UE, declaró Nikolay Vasilev, ex ministro de Economía, que también participó en la mesa redonda:

Nikolay Vasilev

"En 2005 todos pensábamos que en 2009 estaríamos en la Eurozona, y ahora la inflación está subiendo. Por eso, en 2005 estábamos mucho más cerca de la Eurozona porque la inflación no era tan alta y teníamos un déficit público cero. Sin embargo, la inflación no representa un gran obstáculo ante el ingreso de Bulgaria a la Eurozona. En mi opinión, nuestro fracaso será provocado por la falta de voluntad política y de una imagen adecuada del país que haga que los países occidentales estén contentos de invitarnos y aceptarnos. Es que no nos quieren. Imagínense que los países de Europa Occidental tuvieran que decidir en la situación actual si Bulgaria debería adherirse a la UE. ¿Cuál creen que sería su opinión? Me da miedo pensarlo. Cabe decir que las grandes ventajas de la adhesión de Bulgaria a la Eurozona no son solamente económicas. Está claro que se incentivará el comercio, el turismo, las inversiones, nadie lo duda. Si ahora no recorremos el camino hasta el final, esto significará que todos nosotros: personalidades públicas y personas con experiencia que ocupan importantes cargos, no hemos hecho lo suficiente para explicar a la sociedad búlgara cosas que son obvias no sólo para los especialistas".

Versión al español de Borislav Todorov

Foto: bgnes, Archivo


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

Las indemnizaciones por desempleo en Bulgaria oscilan entre una media de 579 y 338 euros

La indemnización por desempleo en la ciudad de Sofía es superior al salario mínimo del país. Es de 1133 levas de media y es la más alta de todo el país, según los últimos datos del Instituto Nacional de Seguridad Social. Al mismo tiempo, los..

Publicado el 09/09/25 16:00

El presupuesto para 2025 resulta irrealizable: las razones y qué nos espera en el próximo

El presupuesto estatal de Bulgaria para 2025 no está saliendo como se había previsto. “Hemos perdido el control, el Estado nunca ha gastado tanto”, alertan los expertos financieros. A falta de poco tiempo para que termine el año, y pese a los..

Publicado el 04/09/25 14:55
Borislav Gutsanov

El salario medio en Bulgaria es de 1315 euros; en Sofía asciende a 1783 euros

En el segundo trimestre de 2025, el salario medio en Bulgaria aumentó un 12 % interanual y alcanzó los 1315,04 euros. Así lo anunció el ministro de Trabajo y Política Social, Borislav Gutsanov, tras la reunión del Consejo Nacional de Cooperación..

Publicado el 02/09/25 17:06