Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2025 Todos los derechos reservados

¿Cuándo cantan? ¿Cuándo les va bien? Kalin Veliov y María Avramidi cantan incluso cuando no les va bien

Foto: YouTube

Así comienza la canción Cuando canto, pero ésta no es el primer título en conjunto de Kalin Veliov y María Avramidi. Los reunió el proyecto musical AMAZONIA, una formación de bailes latino, patrocinada por Veliov. Aparte de la presencia griega en la persona de María, la imagen internacional de AMAZONIA se amplía por artistas latino de Brasil, Argentina, Angola y Nigeria. Otro músico popular búlgaro también participa en la grabación de la canción y en el video: el bajista Boris Taslev, conocido del podio de la música jazz y parte de la Orquesta de Música Folclórica de Radio Nacional. El resto de los instrumentos musicales fueron grabados por Kalin Veliov que es autor de la música, la letra y el arreglo de la pieza. 

Percusionista, batería, cantante, compositor de canciones y productor, Kalin Veliov se desempeñó como batería del grupo infantil Pim-Pam cuando tenía 10 años de edad. Cuando terminó sus estudios en la Academia Nacional de Música de Sofía, el amor por la música latino lo llevó al Conservatorio de Rotterdam, en Países Bajos, donde estudió música latino con profesores de fama mundial. Trabajó con varios grupos búlgaros como Medicus, Ku-ku band, Project 2000, Tumbaito, así como con cantantes búlgaros y extranjeros. Los ritmos latinos se han convertido en su marca reservada, algo que descubrimos en su canción más reciente titulada Cunado canto.

Cuando canto fue creada para recordarnos una filosofía de la vida muy simple”, dice Kalin Veliov. “Debemos pensar positivamente y debemos seguir nuestro camino independientemente de todo lo que nos sucede. El buen humor, la sonrisa y los pensamientos positivos son la energía que debería guiarnos para realizar nuestros sueños”.

Versión al español de Hristina Táseva

Fotos: YouTube, Facebook / Kalin Veliov



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

"Cada año por estas fechas": un concierto especial de la cantante Beloslava

Beloslava cerrará las páginas del verano y abrirá las paginas urbanas de la temporada de otoño e invierno con un concierto especial el 18 de septiembre, en el Cine Kabana en Sofía. Estarán a su lado en el podio Zhivko Petrov, en el piano, Dimitar..

Publicado el 18/09/25 16:55
Emil Dimitrov

Ejemplos de la cultura musical de Bulgaria: “Mi país, mi Bulgaria”

“Me da rabia cuando veo que los ojos de nuestros compatriotas en todos los continentes se llenan de lágrimas cuando canto Mi país, mi Bulgaria . Ellos hablan y cantan de su patria llorando, mientras que nuestros políticos se desvelan muy poco por el..

Publicado el 12/09/25 12:15

El mundialmente famoso trío Maharaj sube al escenario búlgaro

Entre el 10 y el 14 de septiembre, el público de Pernik, Sapareva Banya, Sofía y Plovdiv tendrá la oportunidad de escuchar al mundialmente famoso trío indio "Maharaj", un grupo con una notable trayectoria creativa. Prabhash Maharaj, Abhishek Maharaj y..

Publicado el 10/09/25 07:10