El siete de octubre tendrá lugar la segunda edición de Gaydúnitsa de Strandzha, que es una competición musical entre gaiteros. El evento se desarrolla en la aldea de Kostí, en el municipio de Tsárevo. Recordemos que Kostí es una de las pocas aldeas en Bulgaria en las cuales se practica el auténtico rito de los nestinar en la variante original en que existía hasta mediados del siglo XX. Después de una interrupción de varios decenios de la práctica, los herederos de los antiguos nestinar poco a poco comenzaron a restablecer el rito.
Uno de los instrumentos rituales que se usan en el rito de los nestinar es precisamente la gaita. Por esto, no son casuales ni el lugar ni la elección de este instrumento como elemento principal de la competición musical. Participarán en el programa del concurso este año intérpretes de gaita de todo el país y del extranjero.
“Con este evento tratamos de fomentar la difusión de la música instrumental de Strandzha y el amor por la gaita. Han manifestado su deseo de participar intérpretes de Grecia y de Serbia”, dice Gueorgui Iliev, presidente del Club Cultural Tracio Santos Hermanos Cirilo y Metodio, de la ciudad de Tsárevo. El club es organizador principal de esta fiesta tan colorida, apoyada por el Fondo Nacional Cultura, el Ayuntamiento de Tsarevo, la alcaldía de la aldea de Kostí y muchos patrocinadores que aman las tradiciones locales.
*Gaydúnitsa es un palo de madera que es parte principal de la gaita y irve para reproducir los tonos. Es el palo más corto, el más largo se denomina ruchilo y emite un tono básico.
Por Albena Bézovska
Versión al español de Hristina Táseva
Los días 15, 16 y 17 de julio, los más calurosos del verano, se realizan en Bulgaria una serie de rituales de protección. Estos tienen un origen pagano y están asociados al culto al fuego. Pueden descubrir más sobre estos rituales y sobre la peculiar..
La exposición "Hebillas - un universo de signos" ( “Páfti - vseléna ot znátsi” ) del Museo Histórico Regional de Ruse estará de visita a la ciudad de Burgas. La exposición se inaugura hoy, a las 17:30 h, en el Museo Etnográfico de la calle Slavyanska 69..
Del 30 de mayo al 2 de junio, el 23º Festival Folclórico Internacional del Suroeste "Paz en los Balcanes" reunirá en la ciudad de Dupnitsa a grupos de danza de toda Bulgaria. El evento no tendrá fines competitivos y, según su reglamento, los..
Así como ocurría antaño, continúa ocurriendo en nuestros días: el día de Nochebuena, desde primera hora de la mañana, hay un especial bullicio en..