Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2024 Todos los derechos reservados

Proyectada en Argentina una película sobre la salvación de los judíos búlgaros

Foto: Asociación Civil Los Búlgaros en Argentina

El acto heroico de Bulgaria, con el que en 1943 impidió el envío de sus ciudadanos de origen judío al exterminio en campos de concentración nazis, es poco conocido en Argentina. A pesar de que allí se encuentra la comunidad judía más grande de América Latina, y en Buenos Aires existe Museo del Holocausto, que cuenta sobre el exterminio más grande en masa de la historia de la humanidad, sobre las víctimas, sus verdugos y sobre los sobrevivientes.

Hace días en Argentina fue proyectada una película dedicada al salvamiento de los judíos búlgaros durante la Segunda Guerra Mundial y el 80 aniversario de este acto.

La idea de la película “Nosotros recordamos...” que presenta la increíble hazaña del Estado búlgaro hace 80 años, es dar más publicidad en Argentina al rescate de los judíos búlgaros.

Fue elaborado por la Asociación Civil “Los Búlgaros en Argentina”, con los autores Axinia Ivanova e Iván Tzankov. La locución está en español y el objetivo es difundir la información sobre este hecho sin precedentes de nuestro país en todo el mundo hispanohablante a través de las posibilidades de los medios electrónicos.

La narración cinematográfica comienza con una introducción que explica la tolerancia del pueblo búlgaro hacia los diversos grupos étnicos y religiosos que se asentaron en nuestras tierras en diferentes épocas. Acentúa sobre la comunidad judía y su lugar en la sociedad búlgara hasta los años 30, cuando el antisemitismo cobró fuerza en Alemania y sobre el mundo ya se sentía la amenaza de una guerra global. Se explica detalladamente cómo después de la adhesión de Bulgaria al Pacto Tripartito en 1941 empieza crecer la presión sobre el Gobierno en Sofía para que enviara los judíos a Alemania para su exterminio. Además cómo surgió en la sociedad búlgara la resistencia sobre la extradición prevista, cómo la misma creció hasta convertirse en una resistencia masiva con la participación de diputados, opositores, líderes eclesiásticos, diversas organizaciones, personajes ilustres y ciudadanos corrientes para que finalmente se pudo salvar de la muerte a casi 50.000 búlgaros de origen judío.

En la película se muestran materiales de archivo sobre judíos con ciudadanía argentina que vivieron en Bulgaria en aquellos años, así como sobre ciudadanos bulgaros que vivían en Argentina. Se pueden ver archivos preservados entre las diferentes instituciones - la Legación de Bulgaria en Buenos Aires y la Cancillería argentina, para esclarecer y resolver diversas situaciones relacionadas con tales ciudadanos.

De particular interés son las extensas entrevistas incluidas con dos destacados representantes de la comunidad judía en Argentina - Jonathan Karszenbaum, director del Museo del Holocausto y Claudio Avruj, presidente del Centro Internacional para la Protección de los Derechos Humanos, quienes valoran debidamente el acto sin precedentes de la salvación a los judíos búlgaros, hacen un paralelo con la comunidad judía en Argentina en aquellos años, hablan de las organizaciones judías creadas en el país y su lugar en la sociedad, así como de la lucha contra el antisemitismo en la actualidad.

El estreno de la película tuvo lugar en el histórico Club del Progreso, el más antiguo del país, fundado en 1852. Como miembros de este emblemático lugar a lo largo de los años pasaron algunos de los más famosos presidentes argentinos.

La proyección fue presentada a un círculo reducido de profesionales e interesados en el tema y posteriormente será transmitida al público en general por la Televisión búlgara en Argentina, Los Búlgaros TV.

Entre los presentes se encontraban representantes de las diversas comunidades, destacados miembros del mítico club, así como del gremio de escritores, del Colegio de abogados, la Universidad de Buenos Aires, el Museo del Holocausto y otras instituciones. La Embajada de Bulgaria estuvo representada por la cónsul Sofía Stoeva.

Más de la sección

Veneramos la memoria de san Constantino-Cirilo el Filósofo

El 14 de febrero la Iglesia Ortodoxa Búlgara homenajea la dormición de san Cirilo. Constantino el Filósofo, que adoptó el nombre de Cirilo cuando tomó los hábitos de monje, procedía de una familia de eslavos de noble linaje, residentes en Salónica...

Publicado el 14/02/24 19:05

La exposición retrospectiva "Turismo en Vitosha" cuenta de la relación entre la montaña y la gente

Los nombres de los primeros turistas que "conquistaron" Vitosha, su equipo y las rutas de escalada: estas y muchas otras curiosidades atraen la atención de los visitantes de la capital a la exposición "Turismo en Vitosha: desde los primeros pasos hasta..

Publicado el 11/02/24 09:40
Stefan Stambolov (1854-1895)

Stefan Stambolov y la política referente al asunto macedonio a finales del siglo XIX

En el episodio 160 del podcast Corredor 8 de los periodistas Atanás Velíchkov y el doctor Gueorgui Stankov estaba invitado el ex primer ministro de Macedonia del Norte Liubcho Gueorguievski. Durante más de dos horas el público formulaba preguntas en..

Publicado el 30/01/24 20:35