La Agencia Ejecutiva para los Búlgaros en el Extranjero ha concedido por undécima vez el premio "Búlgara del año - Santa Zlata Maglenska 2022", en honor a todas las mujeres que con su actividad contribuyen a la preservación de la conciencia nacional búlgara y la identidad cultural de los búlgaros por el mundo. Han sido nominadas 11 ilustres mujeres búlgaras de Italia, Canadá, Ucrania, Turquía, Alemania, Estados Unidos, Australia, Gran Bretaña y Argentina.
La hermosa estatuilla, realizada por el escultor Atanas Karadichev, ha sido entregada hoy a Zhana Suslina de Ucrania.
Zhana Suslina es directora del instituto "Gueorgui Rakovski" de Bolgrado desde hace años, fundadora del Centro de los Búlgaros de Besarabia en Bulgaria, y hoy dirige además el departamento "Cultura, Turismo, Juventud y Deportes" en el municipio de Bolgrad, la capital no oficial de los búlgaros de Besarabia. La responsabilidad de su trabajo y la tensa situación en torno a la guerra, no le permitieron asistir a la emotiva ceremonia en Sofía, por lo que el premio fue recogido por Natalia Lulcheva, representante del Centro de los Búlgaros de Besarabia en Bulgaria.
El premio fue entregado por la vicepresidenta Ilyana Yotova, quien puso especial énfasis en la importancia de las políticas actuales para los búlgaros en todo el mundo, y en la extraordinaria actividad de Zhana Suslina por preservar el espíritu búlgaro en Besarabia:
"Como pueden ver, Zhana está hoy en su puesto de combate, y yo quiero mostrarle mi agradecimiento por ello porque, aunque la guerra sea ante todo una tragedia humana, en la que todos temen por su familia, y aunque es fácil encerrarse en sí mismo en un momento así, pese a todo, ella ha preferido optar por ayudar a la gente. Ha elegido mantener unida a la comunidad búlgara allí, igual que lo hacía antes de la guerra. Ayudar a los jóvenes, guiarlos para que vengan a estudiar a Bulgaria, porque ya sabemos que una de nuestras políticas más exitosas es la de los decretos del Ministerio de Educación y Cultura para la educación gratuita de los niños de origen búlgaro, en nuestras instituciones de educación superior - donde obtienen no solo una profesión, sino un futuro. Y todo esto, en unas condiciones extremadamente difíciles y peligrosas. Zhana también merece un elogio por algo más. Y es que hablamos de alguien que probablemente conozca más canciones populares búlgaras que muchos autóctonos. Conoce leyendas, cuentos de hadas, conoce la historia búlgara... Cuando se ocupaba de los jóvenes que llegaban a Bulgaria desde Besarabia, ella era más que una madre para ellos", así expresaba su agradecimiento la vicepresidenta Iliana Yotova, al entregar el premio de Zhana Suslina.
Autor: Elena Karkalanova
Versión en español: Alena Markova
Fotos: BTA
El presidente Rumen Radev emitió un decreto sobre la designación de Kadrinka Kadrinova como miembro del Consejo de Medios Electrónicos. Kadrinka Kadrinova sustituye a Sonya Momchilova, cuyo mandato expiró a finales de julio. El regulador de los medios..
Serbia le compra a Francia cazas Rafale por valor de 2 700 millones de euros Serbia comprará 12 nuevos cazas Rafale —9 monoplazas y 3 biplazas— a la empresa francesa Dassault Aviation por un total de 2 700 millones de euros. Este..
No hay una estadística exacta cuál será el número de los macizos forestales en Bulgaria que serán aniquilados por incendios este verano. Según datos del Sistema Europeo de Información sobre Incendios Forestales, en Bulgaria suceden unos 600 accidentes..
En la conciencia de los búlgaros que guardan y veneran la memoria de sus ancestros, la fecha 6 de septiembre es símbolo de la Unificación de nuestro..