Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2024 Todos los derechos reservados

Calidoscopio balcánico

Más de la mitad de los albaneses son optimistas respecto a 2024


El 57% de los albaneses cree que el nuevo año 2024 será mejor que el anterior; solo el 11% son pesimistas, y el 32% tiene expectativas neutras. Según este indicador, Albania se encuentra entre los 5 países más optimistas del mundo, según los resultados de la encuesta internacional anual de Gallup International llamada "Al final del año". Los albaneses también están en el TOP 5 de los más optimistas en cuanto a sus expectativas económicas. Para el 54%, esto traerá prosperidad, mientras que solo el 12% espera dificultades económicas.

Albania también figura entre los cinco países que creen que 2024 será más pacífico que 2023. Así lo piensa el 45% de los habitantes del país balcánico. En comparación, solo el 9% de los búlgaros comparte un optimismo similar.

Protestas de la oposición en Serbia tras las elecciones del 17 de diciembre


La principal coalición de la oposición, Serbia contra la Violencia, que quedó en segundo lugar en las elecciones parlamentarias del 17 de diciembre con el 23,5% de los votos, detrás del gobernante Partido Progresista Serbio del Presidente Aleksandar Vucic (46%), considera que las elecciones fueron manipuladas. Este fue el motivo de las protestas que bloquearon el centro de la capital serbia. El diputado Radomir Lazovic anunció que los representantes de la oposición buscarán apoyo internacional para la formación de una comisión internacional independiente que investigue las irregularidades en torno a los resultados de las elecciones del 17 de diciembre.

Por su parte, el Presidente Vucic afirmó que no permitiría que la oposición, unida en torno a la coalición Serbia contra la Violencia, robara la voluntad del pueblo. Vox populi, vox dei («la voz del pueblo es la voz de Dios»). No permitiremos que roben, declaró Vucic a la televisión Pink, citado por BTA. El 30 de diciembre se repetirán las elecciones en 30 colegios electorales. La oposición ha prometido bloquear el centro de Belgrado el 29 de diciembre en señal de protesta, ya que la repetición de los comicios "no puede anular el fraude".

Macedonia del Norte rechaza la petición de Ucrania para equipamiento militar


Macedonia del Norte ha decidido no atender la solicitud de ayuda militar formulada por Ucrania hace un mes. En su rueda de prensa anual, la ministra de Defensa, Slavyanka Petrovska, declaró que el equipo solicitado por Ucrania es necesario y se utiliza en Macedonia del Norte, según informó Slobodna Evropa. Sin embargo, Petrovska también afirmó que Macedonia del Norte está abierta a la posibilidad de ofrecer nuevos entrenamientos a soldados ucranianos en su territorio. En peticiones anteriores, Macedonia del Norte ya ha donado aviones y tanques para respaldar a Ucrania en la defensa contra la invasión rusa, según señala Slobodna Evropa.

Grecia se despide de su leyenda musical, Vasilis Karras


El querido cantante griego Vasilis Karras, quien luchó contra el cáncer, falleció en Nochebuena a los 70 años en su amada ciudad de Salónica. Numerosos admiradores tanto de Grecia, como del extranjero se congregaron en Salónica para despedir a la leyenda. Le ofrecieron un adiós con un mar de flores, canciones, lágrimas y cánticos de "Inmortal". Más tarde, el cantante fue enterrado en su pueblo natal de Kokinohori, cerca de Kavala.

En una entrevista con el presentador búlgaro Slavi Trifonov durante su visita a Bulgaria en 2017, le preguntaron a Karras cómo había soportado cantar en el escenario durante 40 años, a lo que él respondió: "No solo amo la canción, la adoro. Y seguiré siendo un servidor de la canción". Antes de llegar a ser cantante, compositor y letrista, Vasilis Karras trabajaba como mecánico de coches. No obstante, a lo largo de su carrera musical, sus álbumes lograron el reconocimiento de discos de oro y platino.

Versión al español de Borislav Todorov

Fotos: twitter.com/VisitTirana, BGNES, cnn.gr, tribuna.mk.

Más de la sección

GERB-CDC afirma que será un factor inevitable en el nuevo Parlamento

Las pasadas elecciones marcaron nuevas tendencias en el sistema político búlgaro, que ya está compuesto por una gran formación frente a GERB-CDC y muchos partidos pequeños, dijo Toma Bikov, de GERB, y señaló que sin ellos es imposible formar un gobierno..

Publicado el 11/11/24 11:00
Silvi Kirilov, el diputado de mayor edad de Hay Тal Нación

Los diputados del nuevo Parlamento prestan juramento

Silvi Kirilov, el diputado de mayor edad de Hay Тal Нación, inauguró la primera sesión de la 51ª Asamblea Nacional. "Hay muchas líneas divisorias en la sociedad búlgara. Es un problema de la sociedad que debe resolverse precisamente ante la Asamblea..

Publicado el 11/11/24 10:50
Dr. Petar Berón

El Dr. Petar Berón sobre los primeros pasos de la transición búlgara y la democracia hoy en día

El 10 de noviembre de 1989 durante uno de los plenos del Comité Central del Partido Comunista Búlgaro Todor Zhivko fue destituido del puesto de secretario general, el más alto cargo en el partido y en el Estado. Lo que sucedió durante la sesión..

Publicado el 10/11/24 10:00