Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2024 Todos los derechos reservados

Buenas perspectivas para la temporada de esquí, siempre y cuando la nieve persista

Foto: BTA

La temporada de esquí se perfila como exitosa, dicen con unanimidad los ocupados en el sector turístico. El invierno que nos ofrece nieve, al menos de momento, es un motivo de optimismo, así como las reservas que se hacen para los centros de montaña en el país. En la práctica, los dos conflictos militares, en Ucrania e Israel, no han surtido un efecto significativo en el macro marco del turismo búlgaro y en los próximos meses Bulgaria acogerá a un millón 700 mil turistas extranjeros, indican los pronósticos del Instituto para Análisis y Valoraciones en el Turismo. 


“Es importante subrayar que hablamos de todas las formas del turismo. Se espera que el esquí y el snowboard correspondan a un 20% del flujo de turistas en Bulgaria. Una parte de los turistas que nos visitan en invierno vienen para aprovechar los servicios balneológicos, spa y wellness, la otra realiza visitas urbanas, culturales y de negocios”, dice Konstantin Zankov, experto del ámbito del turismo y agrega:  

“Turquía, Grecia, Rumania, Macedonia del Norte, Serbia: éstos son los principales flujos de turistas que visitan Bulgaria, incluidos los de la UE. Ahora tratamos de posicionarnos en los anteriores niveles en mercados como Gran Bretaña y Alemania. El año pasado la falta de nieve tuvo un impacto negativo en la temporada y ahora vemos las consecuencias. Las personas hacen sus reservas en el último momento para ver si habrá nieve. De esta manera se producen vacíos en la ocupación de los hoteles”. 


La inflación y la precariedad económica convierten las vacaciones de esquí en una vivencia lujosa para el búlgaro mediano. El crecimiento de los precios en los centros de invierno continúa y este invierno se espera que sea del 5 al 15%. A pesar de esto, Bulgaria todavía se concibe en el extranjero como un destino accesible. Las afirmaciones en algunas redes sociales de que es más barato esquiar en los Alpes que en Bulgaria no son muy correctas, opina Konstantin Zankov. 


Hay aumento del precio de las tarjetas para el teleférico, así como de los precios de algunos hoteles, pero sin duda el transporte, la comida, las diversiones son mucho más accesibles en Bulgaria que en los Alpes. Es importante qué es lo que comparamos, por ejemplo, si comparamos los precios de iguales categorías de hoteles en Bulgaria y en los Alpes, etc.


Con frecuencia se hacen comparaciones con Serbia donde los precios son más bajos. Cabe decir que allí los servicios no tienen nada en común con los de los centros de montaña como Bansko y Borovets. No debemos olvidar que en Bulgaria se organizan copas internacionales de esquí y esto es un indicio del nivel de los centros de invierno búlgaros”, dice Konstantin Zankov.


Por primera vez este año Bulgaria acogerá en una misma temporada los arranques de la Copa Mundial de Esquí Alpino y de Snowboard. El 10 y el 11 de febrero en Bansko los esquiadores alpinos competirán en dos de las disciplinas más atractivas: el eslalon gigante y el eslalon. Pamporovo acogerá por primera vez competiciones de la Copa Mundial. Los dos arranques de snowboard en el eslalon paralelo tendrán lugar el 20 y el 21 de enero. Mientras, la directiva del centro de esquí de Pamporovo ha declarado que los visitantes pueden ver las competiciones de la élite mundial en la pista de Stenata de manera gratuita. Se espera que las dos competiciones internacionales atraigan a un número mayor de turistas a los centros de montaña durante esta temporada, ha pronosticado Zankov. Lo que nos queda es esperar que la capa de nieve y las bajas temperaturas persistan hasta al menos finales de marzo.  


Fotos: BTA, BGNES

Versión al español de Hristina Táseva 



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

Tesoros culinarios de lejos y де cerca se reúnen en el Festival Agrícola de Sofía

Este fin de semana, en el parque frente al Palacio Nacional de Cultura de Sofía, se celebrará un festival agrícola bajo el lema "Tesoros culinarios de lejos y de cerca" . Los organizadores han preparado para los amantes de la buena mesa un auténtico..

Publicado el 26/10/24 08:30

"Lonely Planet": Bansko, de los mejores destinos para visitar en 2025

La popular guía de viajes "Lonely Planet" ha clasificado la estación búlgara de esquí de Bansko, en la montaña Pirin, entre los mejores lugares para visitar el año que viene en su guía "Best in Travel 2025", informa BTA. La plataforma describe Bansko como..

Publicado el 24/10/24 18:05
Изображение на митичния тракийски певец и музикант Орфей върху древногръцка ваза.

Vender mitos turísticos no es de ayer

En la búsqueda de credibilidad científica, los investigadores de civilizaciones y culturas antiguas también se topan con noticias falsas creadas por los antiguos. Lo más curioso es que ya entonces lo hacían… en nombre del turismo cultural. Una de estas..

Publicado el 23/10/24 10:28