Savina Stoilova sigue rindiendo homenaje a las tradiciones búlgaras en su nueva canción "Giule moi". En ella, la cantante vuelve a combinar el folclore búlgaro con sus exploraciones jazzísticas. Mientras estudia canto jazz, ella no deja de buscar y descubrir tesoros en las recopilaciones de canciones folclóricas, y de inspirarse en el gran patrimonio de los archivos de la Academia Búlgara de Música, legado de grandes compositores como Nikolay Kaufman, según dice la cantante.

"'Giule moi' es la primera de una serie de canciones que decidí crear junto a mis amigos y cómplices, con la idea de llegar a convertirlas en un álbum", nos cuenta Savina."De nuevo, nos apoyamos en la tradición. El folclore sigue estando presente en esta canción pero está expresado de forma muy sutil y ligera. La autoría, la música, los arreglos… todo esto es como pintar al óleo. Parte de un enorme deseo de recrear el folclore de esta forma tan ligera, y al mismo tiempo también del respeto por lo que está escrito en los cancioneros populares, por las tradiciones, las costumbres, etc. En cualquier caso, el jazz figura en las canciones de una manera muy delicada".

"Giule moi" tiene un sonido etno-jazz con elementos de pop al que Savina, inspirada en los originales folclóricos, aporta su letra. Los preciosos arreglos en este caso, son obra de Alex Nushev con quien Savina colabora desde hace tiempo.

Autor: Dilyana Tracheva

Versión en español: Alena Markova

Fotos: facebook.com/savinamusicofficial