Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2025 Todos los derechos reservados

Búlgaros, rumanos y moldavos presentan juntos la martenitsa en Bruselas

Foto: facebook.com/acbenbelgique

La Asociación Cultural Búlgara en Bruselas acogió la fiesta celebrada el 18 de febrero en honor a la martenitsa junto con representantes de Rumanía y Moldavia. La martenitsa es un amuleto para la salud, la alegría y el éxito y simboliza la primavera y la naturaleza que renace. La martenitsa tradicional consiste en dos hilos entrelazados: uno rojo, que representa fuerza y salud, y uno blanco, que representa una larga vida.

Esta es la segunda edición dedicada al símbolo de la primavera que une a los tres países. En los stands se presentaron diferentes tipos de martenitsa, diversos souvenirs y vinos. La presidenta de la Asociación Cultural Búlgara, Tanya Staneva, dijo a Radio Nacional de Bulgaria: "La sala estaba abarrotada, no había ningún lugar donde sentarse... Es bueno que este hilo retorcido blanco y rojo pueda conectar a tantos pueblos. ¿Qué podría ser mejor que eso?". Rente Elena, de Rumanía, agradeció a Bulgaria por organizar la celebración de la tradición unificadora. Por supuesto, hay una diferencia. Está en la palabra con la que en Rumanía y Moldavia llaman a la martenitsa: marcishor. "La marcishor trae felicidad y a final de mes la atamos al tallo de una flor. Pero el hilo blanco y rojo nos une a todos", afirma Rente Elena.



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

Previsión del tiempo para el 15 de agosto

El viernes, el cielo estará mayormente soleado en la mayoría de las zonas. Se formarán cúmulos en el suroeste de Bulgaria y en las montañas, y lloverá en algunos lugares. En el sureste de Bulgaria, soplará viento moderado a fuerte del este-noreste. Las..

Publicado el 14/08/25 21:00

Desarticulada una banda dedicada al tráfico de drogas desde España a Turquía

Agentes de la Agencia Nacional de Seguridad (DANS) y de la Dirección General de Lucha contra el Crimen Organizado (GDBOP) han desarticulado una banda dedicada al tráfico de drogas desde España y Países Bajos hacia Turquía. El jefe del grupo y cinco de..

Publicado el 14/08/25 17:42

Seis países europeos ayudan a Bulgaria en la lucha contra los incendios

La semana pasada, Grecia, España, Bulgaria, Montenegro y Albania activaron el Mecanismo de Protección Civil de la UE para hacer frente a los incendios forestales, muchos de los cuales se producen simultáneamente en toda Europa, según informó la Comisión..

Publicado el 14/08/25 16:38