Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2024 Todos los derechos reservados

Policías en Ohrid propinan una paliza a un búlgaro, según la Fundación Macedonia

Foto: EPA/BGNES

El presidente de la Fundación Macedonia, Viktor Stoyanov, denunció otro ataque contra un búlgaro de Ohrid, Yane Murgoski. La golpiza fue propinada por agentes de policía macedonios en la casa de Murgoski. "La policía fue llamada a la casa de la víctima debido a una disputa doméstica verbal entre él y un hombre de 20 años. Cuando llegaron, la policía lo golpeó. La golpiza duró unos 10 minutos. Hay documentación médica para todo. Dos de los policías  que golpearon al búlgaro están detenidos. El padre del hombre golpeado es un escritor macedonio, de origen búlgaro, que publicó hace una semana un libro sobre la primera asociación búlgara en Macedonia. “Creo que hay una conexión entre esta paliza y la actividad literaria de su padre que está relacionada con los búlgaros en Macedonia y su lucha por los derechos políticos y humanos”, afirma Stoyanov.

Según el periódico 24 Chasa, en el boletín de la policía hay un informe sobre el incidente ocurrido en Ohrid el 18 de marzo a las 14:25. Sólo las iniciales del detenido Ya.M. están indicados. Luego, en la calle Marko Tsepenkov, los agentes de policía detuvieron a Yane Murgoski, de 46 años, "porque se había mostrado agresivo con los agentes de policía que realizaban acciones oficiales", dice el boletín. Durante el arrestose llevó a cabo una búsqueda y se encontró e incautó marihuana en el apartamento, dijo la policía. En relación con el caso, Murgoski se quejó de que los agentes de policía hicieron uso excesivo de la fuerza y ​​sufrió graves lesiones corporales. "El fiscal y el Departamento de Control Interno, Investigaciones Penales y Normas Profesionales del Ministerio del Interior han sido informados sobre el incidente", añadió el ministerio y prometió que tras una documentación completa del caso se tomarán medidas y posiblemente se formularán cargos.



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

El monasterio Bákadzhishki conserva valiosas reliquias de la Liberación de Bulgaria

Voluntarios participan en la limpieza y el restablecimiento del monasterio san Spas en proximidad a la cumbre de Bákadzhik. La acción se organiza el 2 de noviembre por el alcalde de la cercana aldea de Chargan, Stoimen Petrov, informa BTA.  El..

Publicado el 03/11/24 08:10

Una exposición en el Puente de los enamorados en Sofía rastrea los logros científicos búlgaros en olimpiadas científicas

Los éxitos de Bulgaria en las olimpiadas internacionales de ciencias en 2024 han sido recogidos en la exposición Mentes fantásticas . Ha sido inaugurada con motivo del Día de los Próceres de la Ilustración Nacional en el Puente de los enamorados..

Publicado el 02/11/24 11:45

Еl día de difuntos que antecede la fiesta de san Miguel Arcángel recordamos a los difuntos y repartimos limosna

En el calendario de la Iglesia Ortodoxa Búlgara se han destinado tres días especiales en los cuales los creyentes dirigen sus oraciones a Dios y reparten limosna en memoria de sus familiares que abandonaron este mundo. Se trata de los tres días de..

Publicado el 02/11/24 09:05