Nina Nikolina, Daniel Verstappen y la canción Rayna

Publicado el 24/05/24 17:35

Foto: Youtube / Daniel Verstappen

El folclore búlgaro siempre ha emocionado intérpretes del mundo entero por su originalidad e inagotables posibilidades. Un ejemplo más de la magia que crean los ritmos folclóricos búlgaros es la colaboración entre el compositor Daniel Verstappen y la cantante Nina Nikolina. El pianista belga presentará en vivo durante sus dos próximos conciertos en Bulgaria su interpretación de la pieza folclórica Rayna, creada en colaboración artística con Nina Nikolina. Danel Verstappen cuenta cómo se gestó la idea de trabajar con Nina Nikolina:

“Me enamoré de su voz cuando la vi en la película El Rey belga. El folclore búlgaro es mágico. La profundidad, la riqueza de las voces, las composiciones: todo esto no tiene parangón. Las letras de las canciones son tan interesantes y reposan de detalles de las leyendas. Me sumergí en las letras de sus canciones y afortunadamente conocí a Nina en el momento oportuno para que el folclore búlgaro pueda convertirse en parte del proyecto Puente entre culturas con el cual realizo una gira mundial en estos momentos.

En cada parada de su gira el pianista presenta una canción que es local, conocida y amada por el respectivo público. “Mi gerente entró en contacto con Nina Nikolina, le contó de la idea y ella aceptó mi propuesta. Me dediqué a la creación de la música y Nina, como una de las mejores conocedoras y magnífica intérprete de música folclórica tenía que encontrar la letra más impactante”.

Nina Nikolina agrega:

“La variante inicial de la base que me propuso Daniel sonaba de una manera tan cosmopolita que ya sabía cuál sería la canción búlgara que teníamos que entrelazar. Elegí una de las canciones difíciles con las cuales se presentan en el examen de gradación las cantantes en la Academia de Música. Es de la región de Pazardzhik, está dedicada a la Rayna la princesa, una de las más veneradas heroínas nacionales de Bulgaria, que cobró fama en la voz de la inigualable Nadka Karadzhova. La letra y la melodía encajaron tan bien, como si fuera un milagro, y como si hubieran sido creados simultáneamente”.

El arreglista Yavor Rusinov añadió los matices finales con su arreglo. Es un músico que lleva años trabajando con el folclore búlgaro dotándolo de un sonido actualizado. En la presentación de Rayna en los conciertos habrá músicos invitados como Kalin Veliov, en las percusiones, Damyan Yordanov, que toca la flauta pastoril búlgara kaval y participa en la grabación, y el coro las voces mágicas. En realidad, Rayna tendrá un preestreno fuera de Bulgaria. Daniel Verstappen y Nina Nikolina interpretarán la pieza el 26 de mayo de 2024 en Gante, la capital cultural de Bélgica. En el concierto participarán el coro femenino búlgaro Bulgapeya de Bruselas y el coro Futiosa de Gante.

Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Compartir

Nina Nikolina, Daniel Verstappen y la canción Rayna

Más de la sección

"A tu lado", el nuevo single de Bobi Ivánchev

Saracta nos sumerge en el misticismo de los protobúlgaros

“Últimos días”, el nuevo single de Petko Slavov

La Orquesta de Música Folclórica de la Radio Nacional de Bulgaria de gira por el país

"Maldita juventud", una versión moderna de la antigua canción folclórica