Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2025 Todos los derechos reservados

“Si no hay amor”, celebramos el doble aniversario del grupo Horizont

Foto: horizont-band.com

El grupo Horizont tienen ya 40 años de historia musical. Se fundó en el año 1984 por compañeros de clase y amigos, y se ha mantenido fiel al rock melódico durante cuatro décadas. En 1994, los chicos Horizont se estrenaron oficialmente como músicos profesionales desde el escenario del “Orfeo de Oro”. Hoy se cumplen 30 años de ese gran comienzo. Así este año, Horizont, con Valery Slavchev a la voz y guitarra, Dimitar Benkov a los teclados y voz, Valery Ivanov al bajo y voz, y Mihail Zhelev a la batería, celebran no uno, sino dos aniversarios. Al resto de acontecimientos se une el lanzamiento del sexto álbum de Horizont, el titulado “Verdades inventadas” (Izmísleni ístini), con el cual los músicos celebran todos estos años juntos sobre los escenarios.

Valeri Slavchev explica por qué entre las 14 canciones escritas por él y Dimitar Benkov no encontramos ninguna con el título del álbum:

Valeri Slavchev

"No hay ninguna canción con este título, “Verdades inventadas”, porque hoy en día a parte de la gente le pueden sonar un tanto artificiales estas verdades - las verdades “verdaderas”, por decirlo de alguna manera, con las que crecimos nosotros, cuando éramos adolescentes. Nuestras verdades eran, precisamente, el que es mejor mantenernos del lado del amor, que hay un gran poder en el perdón - que saber perdonar te hace fuerte. Que la familia, la amistad y el honor son valores extremadamente importantes y deben estar presentes en nuestras vidas. Estas verdades nuestras pueden sonar un poco artificiales en el momento en que vivimos, y por eso hemos decidido titular justo así nuestro álbum. En las propias letras de las canciones también nos referimos a algunos de estos temas que menciono".

El año del aniversario de Horizont incluye muchos encuentros con el público: concretamente, más de 40 conciertos. Algunos de ellos formarán parte de la gira "Conciertos por una causa", que recorrerá en septiembre los teatros de verano de toda Bulgaria y donde colaborarán numerosos artistas. El resto de los conciertos sonarán bajo el lema de "40 años de la banda Horizont".

Hoy les ofrecemos la canción "Si no hay amor" (Ako nyáma lyubóv), con música y letra de Valeri Slavchev, del álbum del sexto aniversario del grupo Horizont "Verdades inventadas".



Autor: Dilyana Tracheva

Versión en español: Alena Markova

Fotos: horizont-band.com



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

“El ritmo de los Balcanes”: las tradiciones se dan cita en un proyecto de la Orquesta de Música Folclórica de BNR

Tamburica serbia, címbalo rumano, lira de Creta y gaita búlgara sonarán en la décima edición del más exitoso proyecto de la Orquesta de Música Folclórica de BNR, “El ritmo de los Balcanes”. La reunión del público y los músicos bajo la batuta de Dimitar..

Publicado el 06/04/25 06:10
Alena Chekhova

La violinista Alena Chekhova: “Sinfonieta - Vratsa es un fenómeno en la vida musical de Bulgaria”

La Orquesta Filarmónica de Vratsa - Sinfonieta - se ha convertido en un refugio para la violinista Alena Chekhova (pronunciado Alyóna Chéhova ). Ella nació en la ciudad rusa de Tyumen (Siberia occidental), creció en la Crimea ucraniana y vivió..

Publicado el 02/04/25 14:53
Stefka Sabotínova

95 años del nacimiento de Stefka Sabotínova

Hoy se cumplen 95 años del nacimiento de la cantante folclórica Stefka Sabotínova. Ella nació el 2 de abril de 1930 en Rózov Kládenets, un antiguo pueblo de la región de Stara Zagora, donde hoy se encuentra el actual pueblo de Obruchishte (sureste de..

Publicado el 02/04/25 10:45