¡Hola, estimados amigos!

Con alegría les informamos que después de la aparición de las nuevas tarjetas QSL de Radio Nacional de Bulgaria hemos recibido una avalancha de cartas. Solo en julio eran casi 400. Han sido más activos nuestros amigos de Alemania y de la India.  

• Les presentamos las nuevas tarjetas QSL de Radio Nacional de Bulgaria para 2024

 “Me gusta leer su página web y escuchar el podcast diario. Ofrecen información detallada en alemán sobre la política búlgara, la economía, la cultura y los temas sociales que no se puede encontrar en ninguna otra parte, ya que en los medios alemanes hay información esporádica sobre Bulgaria. Cada persona que está interesada en Bulgaria y que desea saber cuáles son los destinos turísticos más bellos, dónde puede sumergirse en la historia cultural del país y conocer los Balcanes debe recolectar información de muchos lugares. Siempre puedo conocer cosas nuevas y muy interesantes mientras navego por su página en Internet. ¡Gracias!”, nos ha escrito Ralph Urbanczyk de Alemania.  

He aquí lo que nos ha escrito Zigbert Gerhard: “Estimaos amigos de Radio Bulgaria, muchas gracias por los programas en alemán de Radio Nacional de Bulgaria. Las canciones del día son magníficas, merece la pena escuchar la música. Un fantástico recorrido culinario despertó mi apetito y mi deseo de visitar su bello país”.  

“Últimamente escucho su estación en la medida en que me lo permite el tiempo. Creo que mediante sus programas aprendí más sobre Bulgaria, un país del cual antes no sabía mucho. Espero que sigan transmitiendo sus agradables programas”, nos escribe Hiroshi Katayama de Japón.  

Es muy activa la correspondencia en turco

Hadie Ali describe cómo escuchan Radio Bulgaria en su aldea Iskra: “Todo el barrio se reúne y escuchamos sus programas, las noticias, esperamos su previsión del tiempo. Tienen programas para cada gusto: para nosotros, cuyos hijos están en el extranjero, para la cosecha, la cultura. ¡Gracias! ¡Son muy importantes para nosotros!”

“Me gusta escuchar radio. En realidad, practico un hobby denominado DXing que consiste en la escucha de emisoras de radio. Cuando escucho una nueva estación escribo y envío un informe”, ha escrito en su primera carta a Radio Bulgaria Artur Lorella de España.

 “Mi hobby es escuchar estaciones de radio lejanas y me sentí muy feliz al escuchar su emisora”, dice en su carta Patrick Robic de Austria. 

Son muchos nuestros amigos a distancia que después de haber conocido nuestros programas esperan poder visitar Bulgaria.

“Con gran ilusión espero la apertura de la frontera entre Rusia y la UE para ver con mis propios ojos la belleza plasmada en las tarjetas QSL. Les agradezco la retroalimentación y el interés por su auditorio. Este tipo de comunicación me motiva a continuar el interesante diálogo con Uds.”, expresa Igor Kolke de Rusia.

Nos envía cordiales saludos Simón-Peter Lir: “Tuve el placer de escuchar su programa. Nunca he estado en Bulgaria, pero espero que algún día podré pasar mis vacaciones allí”.  

“Gracias por el interesante reportaje sobre la ciudad costera de Pomorie. Supe mucha información nueva e interesante sobre esta población única. Aparte del túmulo tracio que fue presentado en el programa me gustaría visitar el monasterio san Jorge. Ya vi fotos de este lugar religioso en Pomorie que me fascinaron”, agrega Ralf Urbanczyk.  

Lo más importante: nuestros amigos no dejan agradecernos y enviarnos sus mejores deseos por nuestra labor

 “¡Queridos amigos de mi estación de radio favorita! Como siempre escucho sus programas y gozo de su excelente programación”, señala Dewan Islam.  

“Siempre recibo interesante información sobre su país y su cultura de sus programas”, nos agradece Wolfgang Maschke de Alemania.

“Estimados amigos, con mucho placer mantengo nuevamente contacto con ustedes para informar que me gusta mucho oyr su programacion en general así como otros espacios emitidos”, ha escrito Edison de Lima de Brasil.

 “¡Hola!”, nos escribe Mohamed Bouzeboudja, de Argelia. “Como un fervoroso oyente de BNR me gustaría saludar a todo el equipo de la radio por todos los programas y desearles éxitos en el futuro”.

Andree Bollin de Alemania comparte con buen humor la siguiente historia: “Mi hobby es escuchar estaciones FM. Los escuchaba en el coche mientras íbamos al mercado. Tuve que escoger: ir a la tienda con mi esposa o escuchar Radio Varna. Lamentablemente la recepción fue corta”.  

Terminamos con una información agradable para nosotros que nos remite nuestro amigo Helmut Matt: “Ha salido mi nuevo libro La radio, el sonido del mundo. Las ondas que conectan. Radio Bulgaria (la antigua Radio Sofía) se menciona en el libro varias veces”.

¡Les agradecemos este reconocimiento y todas las amables y magníficas palabras para nosotros!

Fotos: Desislava Semkovska, Pixabay