Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2025 Todos los derechos reservados

90 años del nacimiento del famoso cantante folclórico Kostadin Gugov

Kostadin Gugov
Foto: BNT, archivo

Nacido el 12 de febrero de 1935 en Sofía, en una familia de refugiados de Kukush, Kostadin Gugov sigue siendo reconocido como uno de los intérpretes más auténticos de las canciones populares de la región folclórica de Macedonia.

"Tuve la suerte de crecer con las canciones de mi madre, Yova Trapkova", compartió Kostadin Gugov hace años. "Ella cantaba en todas partes, llevaba alegría a casa, y yo memorizaba canción tras canción".

Su familiar y maestro Vanguel Traykov le aconsejó que cantara con ligereza, sin tensión. Le enseñó algunas canciones, entre ellas Kazhi, kazhi, stara le babo y Dremka mi se dreme.

El acordeonista Stefan Demirev descubrió la cautivadora voz de Kostadin Gugov, y el joven, con solo 18 años, empezó actuar en los escenarios, ofreciendo conciertos en Bulgaria y en el extranjero junto a los mejores cantantes e instrumentistas de la época como Boris Karlov, Mita Stoycheva, Gyurga Pindzhurova, Atanaska Todorova y Boris Mashalov.

Una parte apasionante de su repertorio incluye canciones con temas históricos, así como canciones humorísticas como Zaiko Kukurayko, Me sakaya y otras. Poco a poco, el repertorio de Kostadin Gugov fue tomando forma con canciones de toda la región etnográfica de Macedonia -Egea, Vardar y Pirin-, territorios búlgaros originales que hoy están divididos entre tres países.

Ha realizado numerosas grabaciones. Solo en el Fondo de Oro de la Radio Nacional de Bulgaria se encuentran registradas más de 400 actuaciones suyas.

"Para mí, la canción folclórica es alegría y consuelo. Ha conservado la juventud de mi alma. No podemos vivir el uno sin el otro", decía el cantante en vida.

Su última actuación en directo tuvo lugar en el concierto de Año Nuevo, el 1 de enero de 2004, en el centro de Sofía. Días después, el 31 de enero, dejó para siempre el escenario de la vida.

Kostadin Gugov permanece en la memoria musical búlgara por el talento que Dios le dio, su magnífico sentido del humor, su fenomenal memoria, su repertorio único y su inigualable presencia escénica.


Traducido y publicado: Borislav Todorov

Foto: BNT, archivo



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

Guergui Grozev

Gueorgui Grozev estudia trompeta en Gante y glorifica a Bulgaria en todo el mundo

"La música me encontró por sí sola", dice Gueorgui Grozev y comienza a contar entre risas una historia de la guardería, cuando decidió inscribirse por su cuenta en clases de piano. "Así empezó mi camino en la música, de forma bastante casual y en broma"...

Publicado el 11/02/25 13:50

"En algún lugar ahí fuera".... el amor existe

Hace diez años, una niña con una gran voz apareció en un programa de televisión. La entonces niña de 15 años Mihaela Marinova es ahora una cantante consagrada que no deja de crecer como artista. En ese tiempo ella ha conseguido ganarse el cariño del..

Publicado el 11/02/25 10:15

“Es tarde”, una canción inspirada en la fuerza de la búlgara de defender su amor

Fiel a su estilo ethno con sonido moderno, Dimana Mircheva, que se presenta bajo el seudónimo de DIA, nos ofrece su nuevo single titulado Es tarde. La cantante desarrolla sus mensajes apoyándose en leyendas y creencias búlgaras que traslada al mundo..

Publicado el 10/02/25 23:10