Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2025 Todos los derechos reservados

La Fiscalía también adopta medidas contra las agresiones de los “locales”

El fiscal general, Borislav Sarafov ( en el centro), en la reunión con motivo de las medidas de la Fiscalía y el Ministerio del Interior
Foto: prb.bg

Tan sólo la semana pasada fueron registrados en Sofía cinco casos de agresión por parte de las pandillas de los llamados “locales”. Hay detenidos, y se han abierto procedimientos previos al juicio. Se están presentando cargos contra los mayores de 16 años, el departamento de menores está trabajando con los menores de edad. Así lo ha declarado Svetlana Dimitrova, la fiscal del distrito de Sofía, tras una reunión con el fiscal general, Borislav Sarafov, en relación con el aumento de los casos de agresiones, informa BGNES. La Fiscalía ha prometido tomar medidas y ser inflexible.

Los "locales" son jóvenes agresivos de entre 13 y 18 años, que provienen a menudo de familias acomodadas, visten ropa deportiva negra, se mueven en grupo y atacan y golpean a personas al azar, destrozando la propiedad pública y privada.


Redactor: Miglena Ivanova

Traducción en español y publicación: A. Markova

Foto: prb.bg



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

Ruse

Ruse acoge un foro sobre las ventajas de la adopción del euro en Bulgaria

Una conferencia dedicada a las ventajas de la adhesión del país a la eurozona tendrá lugar hoy en Ruse, informa BTA. En el foro empresarial organizado por la administración municipal participará el presidente Petar Stoyanov (1997-2002), el gobernador..

Publicado el 30/05/25 06:15

Previsión del tiempo para el 30 de mayo

El viernes las temperaturas mínimas estarán entre 10 °C y 15 °C. En Sofía habrá 10 °C. Durante el día se formarán nubes cumulonimbus en la mayor parte del país. Alrededor del mediodía y después del mediodía, habrá breves lluvias en muchos lugares, más..

Publicado el 29/05/25 21:00

Atanás Zafirov: “Las capitales de Bulgaria y Tayikistán deben disponer de una línea aérea directa”

La necesidad de una línea directa aérea entre Sofía y Dusambé, los pasos concretos en su realización, así como el aumento de las exportaciones de Bulgaria a Tayikistán fueron debatidos por el vice primer ministro Atanás Zapryanov durante reuniones en..

Publicado el 29/05/25 17:28