Uno de los títulos que serán parte del repertorio del Teatro Nacional en 2026 ya se conoce. Es la obra Física de la tristeza que el director esloveno Jernej Lorenci realizará en el podio teatral. Esta no es su primera colaboración con actores búlgaros: su Orfeo, que interpreta el mito de Orfeo y Eurídice, le trajo tres premios Ícaro para 2023 en las categorías de Mejor director, Mejor espectáculo y Mejor espectáculo en opinión del público.
La selección de los actores que participarán en la pieza basada en la novela de Gueorgui Gospodinov tendrá lugar en noviembre en la presencia del director esloveno. La novela ya fue adaptada en una ocasión y presentada en 2017 nuevamente por eslovenos, pero en Blagoevgrad. En 2019 el mundialmente conocido animador y director Teodor Ushev creó una película animada basada en el relato La ciega Vausha de Gospodinov, con la voz en búlgaro de la actriz Teodora Duhóvnikova y la música de Nikola Gruev-Kotarashki.
Redactor: Yoan Kólev
Traducido y publicado por Hristina Táseva
Fotos: BGNES, ozone.bg, nationaltheatre.bg
El poeta y autor de haiku de Plovdiv, Vladislav Hristov, ganó el gran premio del concurso internacional de haiku organizado por el Museo Memorial Matsuo Basho en la ciudad de Iga. Por primera vez, un búlgaro recibe este prestigioso galardón, dedicado al..
Investigadores de Bulgaria y del extranjero se reunirán en Sofía en la conferencia científica “Terrenos y direcciones”. El encuentro se celebrará los días 16 y 17 de octubre en el edificio del Instituto de Etnología y Folclore con Museo Etnográfico,..
La antología “Horizonte sin fronteras. Poesía búlgara actual” ha sido publicada en México e incluye poemas de 62 poetas búlgaros, tanto consagrados como jóvenes. La traducción al español es obra del poeta y traductor Marco Vidal González. La antología..
Predominantemente nuboso
Nubes dispersas
Despejado