Por orden del primer ministro, Rosen Zhelyazkov, entre hoy y mañana se llevará a cabo una minuciosa inspección en los ministerios de Interior y Sanidad por la muerte de Yavor Georgiev, de 36 años, según ha informado el servicio de prensa del Gobierno.
El hombre murió frente a una consulta psiquiátrica en Varna, recuerda la BNR. Anteriormente el hombre había sido detenido por la policía, y familiares y amigos suyos habían salido a protestar creyendo que había sufrido violencia policial y exigiendo que se aclarara toda la verdad.
“El tiempo de análisis de los dirigentes políticos y profesionales del Ministerio del Interior ha finalizado hace mucho”, declaró Rosen Zhelyazkov. Según sus palabras, el Estado es la única organización pública con derecho a ejercer la represión, pero sólo dentro de la ley. “No hay nada en las grabaciones de vídeo que demuestre que era absolutamente necesario utilizar cualquier forma de fuerza física”, afirmó el primer ministro.
Hoy mismo, el ministro del Interior, Daniel Mitov, anunció el despido del director de la policía de Varna, el comisario principal Andrey Ánguelov, y ordenó que se realizara una segunda autopsia del fallecido.
Redactor: Darina Tsankova
Traducción en español y publicación: A. Markova
Foto: BGNES
El sábado las temperaturas mínimas serán entre 11 °C y 18 °C. En Sofía se esperan unos 11 °C. Durante el día predominará el tiempo soleado. Antes del mediodía habrá mayor nubosidad en el centro-norte de Bulgaria y en las montañas de Sredna gora seguirá..
Bulgaria es el segundo país de la UE en cuanto a calidad de las aguas de baño en 2024, según datos de la Agencia Europea de Medio Ambiente, publicados por la Comisión Europea, informa la corresponsal de BNR en Bruselas, Angelina Pískova. Según el..
“Nuestras relaciones bilaterales son una herramienta para la cooperación, y para fortalecer el diálogo cultural entre los países y son una plataforma para el intercambio de experiencias e ideas en el ámbito del deporte, la cultura y el desarrollo de la..
En este año cuando en el próximo mes de agosto Uruguay celebrará sus 200 años de vida como Estado independiente, hoy, 19 de junio, queremos recordar la..
El derecho internacional no se ocupa del reconocimiento de la identidad y de las lenguas, y esto también se aplica al caso de Macedonia del Norte. Así lo..
La ensalada shopska búlgara se ha ganado un lugar entre las 24 mejores ensaladas del mundo, según una nueva clasificación publicada por CNN, informó..