Por orden del primer ministro, Rosen Zhelyazkov, entre hoy y mañana se llevará a cabo una minuciosa inspección en los ministerios de Interior y Sanidad por la muerte de Yavor Georgiev, de 36 años, según ha informado el servicio de prensa del Gobierno.
El hombre murió frente a una consulta psiquiátrica en Varna, recuerda la BNR. Anteriormente el hombre había sido detenido por la policía, y familiares y amigos suyos habían salido a protestar creyendo que había sufrido violencia policial y exigiendo que se aclarara toda la verdad.
“El tiempo de análisis de los dirigentes políticos y profesionales del Ministerio del Interior ha finalizado hace mucho”, declaró Rosen Zhelyazkov. Según sus palabras, el Estado es la única organización pública con derecho a ejercer la represión, pero sólo dentro de la ley. “No hay nada en las grabaciones de vídeo que demuestre que era absolutamente necesario utilizar cualquier forma de fuerza física”, afirmó el primer ministro.
Hoy mismo, el ministro del Interior, Daniel Mitov, anunció el despido del director de la policía de Varna, el comisario principal Andrey Ánguelov, y ordenó que se realizara una segunda autopsia del fallecido.
Redactor: Darina Tsankova
Traducción en español y publicación: A. Markova
Foto: BGNES
Una mesa redonda sobre el tema La seguridad cibernética en defensa de las personas, la educación y la sociedad tendrá lugar hoy en Sofía, informó BTA. El foro ha sido organizado por el Consejo de Rectores, la Academia del Ministerio del Interior y la..
Un muro de carga en la ribera del río Banshtitsa en Kyustendil se convierte en el más largo muro legal para el arte de grafitis en Bulgaria, informa BTA. “El objetivo es atraer a artistas del mundo entero que dejen su rastro artístico en la ciudad y..
El jueves las temperaturas mínimas estarán entre 16 °C y 20 °C. En Sofía estarán 16 °C. Estará soleado antes del mediodía. Habrá aumentos en los cúmulos después del mediodía. En algunos lugares, principalmente en las regiones montañosas y orientales, habrá..
Los ministros de Economía y Finanzas de los Estados miembros de la UE han apoyado unánimemente la recomendación del Eurogrupo de que Bulgaria se incorpore..
“Nuestras relaciones bilaterales son una herramienta para la cooperación, y para fortalecer el diálogo cultural entre los países y son una plataforma para..
El Eurogrupo recomendó por unanimidad que Bulgaria se convierta en el 21º estado miembro de la eurozona. Los países de la zona monetaria común recomiendan..
Nubes y claros, probables precipitaciones
Predominantemente nuboso
Nubes dispersas
Sol, nube, lluvia y trueno