Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2025 Todos los derechos reservados

Una mujer de origen búlgaro muere en los atentados en Israel

El edificio de viviendas tras el atentado, 15 de junio 2025
Foto: EPA/BGNES

Una mujer israelí con raíces búlgaras ha muerto ayer en un atentado sobre un edificio de viviendas en la ciudad israelí de Bat Yam, informan los corresponsales de BNR en Israel, Fenya e Iskra Dekalo. De momento, el Ministerio de Asuntos Exteriores búlgaro no ha confirmado la información.

Según los familiares de Bella Ashkenazi, de 94 años, ella fue una de las víctimas mortales del ataque con cohetes contra un edificio de viviendas de 14 plantas en Bat Yam. Era la esposa de Haim Ashkenazi, director del Club Búlgaro de la ciudad desde hace años.

La familia Ashkenazi tenía dificultades de movilidad y no pudo bajar al escondite del sótano del edificio. Su hijo y su asistente personal se quedaron con ellos, dijo su nieta, Boena.

Haim Ashkenazi y el hijo de la pareja mayor están hospitalizados y no pueden hablar. 


Redactor: Miglena Ivanova

Traducción en español y publicación: A. Markova

Foto: EPA/BGNES



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

Diana Hussein

Los activistas instan a que Bulgaria no guarde silencio sobre la situación en Gaza

Los activistas han pedido al Estado que adopte una postura sobre la situación en Gaza. "Mientras en la Corte Internacional de Justicia de la ONU se esté llevando a cabo un caso de acusación de genocidio Bulgaria no tiene el derecho moral de permanecer en..

Publicado el 04/08/25 16:15

Se necesitará medio siglo para restaurar los bosques quemados en Pirin

Más de 45.000 decáreas de bosques en Pirin han sido destruidas por los incendios desde el 25 de julio. Aún existen focos locales, según declaró a BTA el director de Silvicultura Estatal de Strumyani, Ivan Rizov. Hasta el momento, los datos sobre los..

Publicado el 04/08/25 13:11

57.000 jubilados trabajan con un contrato en el sector público

225.788 búlgaros con pensión por antigüedad y vejez siguen trabajando para obtener ingresos adicionales. Si se suman los jubilados con otros tipos de pensiones, la cifra total supera las 350.000 personas, lo que representa más del 17,5 % de los jubilados...

Publicado el 04/08/25 11:44