En una rueda de prensa en el Consejo Municipal Capitalino, los que abandonaron el grupo "Continuamos con el Cambio" declararon que no quieren ser parte del ocultamiento de la verdad. Los alcaldes de los distritos capitalinos de Lyulin y Mladost, Georgi Todorov e Ivaylo Kukurin, así como los concejales municipales Dragomir Ivanov y Dimitar Shalafov, se negaron categóricamente a ser "parte de conspiraciones y actividades tras bastidores".
Todorov señaló que en los últimos días han sido "sometidos a humillaciones públicas, insinuaciones y presiones" porque se negaron a permanecer en silencio. La detención de Barbutov, su dimisión, así como la de Kiril Petkov, no pueden explicarse por los últimos cambios en la fuerza política, señaló Todorov. En sus palabras, estas dimisiones "son una muestra de un colapso moral, consecuencia de un largo ocultamiento de pequeños secretos". El alcalde regional enfatizó que en los últimos meses se les ha presionado para que prioricen los intereses privados sobre los públicos, para que guarden silencio y no se atengan a sus principios.
Redactora Darina Grigorova
Traducido y publicado por Vladislav Púnchev
Foto: BTA
La Asociación Nacional de Productores de Tabaco - 2010 (NAT-2010) se opone a la propuesta de poner fin a las ayudas públicas al cultivo de tabaco en la UE. En una carta dirigida al Ministerio de Agricultura, se cita la postura de la mayor organización..
En el Palacio Sinodal, el Patriarca búlgaro Daniil se reunió con el grupo parlamentario del Partido Socialista Búlgaro (BSP - Izquierda Unida). La delegación de los socialistas estuvo encabezada por el viceprimer ministro y presidente del BSP, Atanas..
Más de veinte artistas de Bulgaria, Alemania, Italia, Países Bajos, Francia y la República Checa participarán en la tercera edición del festival Sofia Experimental, que se celebrará del 5 al 9 de noviembre. En la serie de conciertos, conferencias,..
La mayoría del Parlamento ha rechazado el veto del presidente sobre la Ley de Fomento de las Inversiones. El proyecto de ley fue aprobado en segunda..
“No me sorprende que se haya rechazado el veto del presidente relacionado con la venta de activos de Lukoil, porque incluso en un tema tan delicado,..
El primer ministro Rosen Zhelyazkov participará en las celebraciones solemnes con motivo del 140.º aniversario de la guerra serbio-búlgara, que tendrán..