Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2025 Todos los derechos reservados

Un rincón, mil historias

“Un rincón de Kósovo” enriquece la Biblioteca Nacional de Sofía

Foto: Embajada de Kósovo en Bulgaria

La Biblioteca Nacional "Santos Cirilo y Metodio" de Sofía ha inaugurado “Un Rincón de Kósovo”. Con él ya son 36 los rincones dedicados a distintas literaturas nacionales en la Sala de la Historia del Libro.

Esta iniciativa forma parte de la visión a largo plazo de la misión de la biblioteca como punto de interés para visitantes y lectores. Un lugar donde confluyen el arte, la literatura y el conocimiento digital moderno, nos recuerda la BTA.


Esto dará un nuevo impulso a la cooperación en los ámbitos de la educación, la ciencia y el intercambio cultural”, señalaba el embajador de Kósovo en Bulgaria, el Sr. Hadzhi Bayraktari durante la ceremonia oficial de inauguración.

"Es un verdadero honor para nosotros estar aquí, en una de las instituciones educativas y culturales más importantes, con un patrimonio de valor incalculable, en este archivo que conserva miles de libros y manuscritos, entre ellos tantos ejemplares del patrimonio cultural albanés", declaró el embajador y le presentó sus agradecimientos especialmente a la directora de la biblioteca, la Dra. Kalina Ivanova, por su cooperación y buena disposición.


Al evento asistió la Sra. Blerina Rogova Gadzha, directora de la Biblioteca Nacional de Kósovo "Petar Bogdani", quien describió el rincón recién inaugurado como un símbolo de presencia cultural y una nueva forma de cooperación. "Los libros aquí expuestos representan la voz de la literatura y el pensamiento albaneses, así como nuestro deseo de tender puentes de amistad cultural en una Europa unida que respete y valore la diversidad", declaró Gadzha.


El desarrollo de la cooperación fue también uno de los principales temas de debate durante la reunión entre las directoras de las dos Bibliotecas Nacionales, quienes acordaron ultimar el Memorándum de Cooperación lo antes posible.


Autor: Kostadina Belo

Traducción en español y publicación: Alena Markova

Fotos: Embajada de Kósovo en Bulgaria



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

En México publican una antología de 62 poetas búlgaros contemporáneos

La antología “Horizonte sin fronteras. Poesía búlgara actual” ha sido publicada en México e incluye poemas de 62 poetas búlgaros, tanto consagrados como jóvenes. La traducción al español es obra del poeta y traductor Marco Vidal González. La antología..

Publicado el 15/10/25 13:41
El trío

El trío parisino "Orenda" presenta por primera vez un repertorio íntegramente búlgaro en Sofía

Cumplir un sueño al ritmo búlgaro y en tierra francesa. Así podríamos comenzar, metafóricamente, la historia de la música y pedagoga Stefka Miteva y del trío búlgaro-francés "Orenda", en el que la acompañan Sandrine Conry y Julia Orcet. El..

Publicado el 15/10/25 11:49
Foto: FB/Museum of Photography Kazanlak

El Museo de Fotografía de Kazanlak presenta lo mejor de “Foto Akademika 2025”

El Museo de la Fotografía de Kazanlak presenta la exposición “Seleccionados” de la 26ª edición de la “Foto Akademika” de la Asociación Nacional “Academia Fotográfica Yanka Kyurkchíeva”, informa la BTA. En la exposición se mostrarán seis de las series..

Publicado el 14/10/25 07:25