Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2025 Todos los derechos reservados

Gala de aniversario de ópera y ballet por el centenario de la Ópera de Stara Zagora

5
Foto: Ópera Estatal de Stara Zagora

El 1 de julio de 1925 a las 16:00 h se levantaba el telón del Teatro Antiguo de Stara Zagora para la primera representación de una ópera búlgara fuera de la capital. Era la ópera "Guergana", del maestro Gueorgui Atanásov, elegida por los entusiastas locales. "Los ensayos duraban hasta las altas horas de la madrugada. "Las condiciones eran extremadamente difíciles... no había suficientes vestuarios, faltaban fondos para los decorados, el vestuario, el atrezzo, etc., pero el entusiasmo y el amor por el arte de la ópera resultaron más fuertes y lograron su propósito", relata la historia de estos comienzos Nikola Draganov en su libro "Ópera en Stara Zagora".


Así pues, el 1 de julio de 2025 la Ópera Estatal de Stara Zagora celebra su centenario. Se trata de la primera compañía de ópera fuera de la capital búlgara y la única que no ha dejado de funcionar, y en el año del aniversario ha apostado por la realización de diez estrenos de ópera y ballet, actuaciones del Estudio Infantil y Juvenil de Ópera y Ballet, títulos emblemáticos del repertorio con nombres del cartel mundial, artistas invitados, exposiciones, emisiones de televisión y radio, y foros de debate.

Los participantes de la ópera Guergana

Las celebraciones culminarán el día del cumpleaños del teatro, el 1 de julio, con una gran gala de ópera en el Foro Antiguo "Augusta Traiana", que comenzará con la famosa escena triunfal de "Aída" de Verdi. Además, un fragmento de la primera ópera -"Gergana"- trasladará al público a los años del entusiasmo renacentista y el coraje de los aquellos pioneros que se atrevieron a hacer realidad su impulso romántico, allá por el 1925: lograr que la ciudad de Stara Zagora tuviera su propia ópera. Cada fragmento del programa del concierto festivo es un pedazo de la emocionante historia de la ópera de la ciudad. La celebración también presumirá de escenas coreográficas de los títulos que han marcado la nueva crónica de ballet del teatro en las últimas temporadas con éxitos rotundos tanto en Bulgaria, como en el extranjero. Los invitados especiales del concierto de gala serán algunas de las voces de oro de Bulgaria y varios solistas famosos de la Ópera de Stara Zagora, que presentarán piezas clave de su historia. A la batuta se turnarán los directores Ivaylo Krinchev - maestro del Teatro de la Ópera, y el joven Viktor Krumov. Maestros de coro serán Mladén Stanev y Stefanía Rúseva.


El martes 1 de julio, a las 19:00 h, antes del concierto de gala del Foro Antiguo, en el paseo más meridional del parque "Cinco de Octubre" se inaugurará la exposición foto-documental "100 años en 100 fotogramas", con fotografías de los 100 años de la ópera. Para ello los organizadores han contado con la colaboración de numerosos artistas,ndirectores de orquesta, coristas y amigos del teatro. Las imágenes presentadas serán exclusivas que se exponen por primera vez. La exposición será itinerante, ofrecerá versiones en búlgaro e inglés, y acompañará las actuaciones de la compañía de ópera por Bulgaria y por el extranjero. También se está trabajando sobre la creación de un sello de correos conmemorativo -"100 años de Ópera de Stara Zagora"- que será validado durante el Festival de Ópera y Ballet personalmente por el ministro de Transportes.


Autor: Tsvetana Tóncheva

Traducción en español y publicación: Alena Markova

Fotos: Ópera Estatal de Stara Zagora



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Galería

Más de la sección

Fotocollage: Iván Petrov

Ejemplos de la cultura musical búlgara: “Un legado”

Con motivo del 6 de septiembre, cuando en Bulgaria celebramos la Unificación del país, recordaremos una legendaria marcha patriótica. Sin duda en septiembre de 1885 Un legado no acompañaba a las sublevaciones populares en Panaguriste, Chirpán,..

Publicado el 05/09/25 15:25

Princesa Teodora y Esperanza for Life: concierto de gala en apoyo a los niños en situación de riesgo

El 3 de octubre, a partir de las 19:00 h, en la sala Bulgaria de la capital se celebrará el gran concierto benéfico y espectáculo Esperanza for Life (“Esperanza para la vida”), organizado por la fundación internacional de la princesa Teodora von..

Publicado el 03/09/25 14:57

"Fuerza" y el deseo de MONA de hacer su música accesible para todos

MONA es el seudónimo creativo de Simona Petrova. Ella es muy joven, pero ya ha recorrido un largo camino, pasando de ser aquella niña tímida de Kyustendil a convertirse en la cantante que es hoy: segura de sí misma sobre el escenario, y cada vez más..

Publicado el 02/09/25 10:25