Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2025 Todos los derechos reservados

El primer ministro Zhelyazkov: “Se puede hablar de elecciones sólo si hay alternativas”

Rosen Zhelyazkov
Foto: BGNES

“Se puede hablar de elecciones cuando hay alternativas políticas, y de momento no las hay”. Estas fueron las palabras del primer ministro Rosen Zhelyazkov durante su visita a la 24ª base aérea de Krumovo, en respuesta a la pregunta de un periodista sobre la posibilidad de que haya unas elecciones anticipadas en el contexto del caso relativo al alcalde de Varna. En la base de Krumovo Zhelyazkov comprobó la preparación de las Fuerzas Armadas para responder ante incendios y otras situaciones de catástrofe.

El primer ministro comentó que el sistema de alerta temprana BG-Alert funciona, e instó a los gobernadores de los 67 municipios que aún no han recibido la formación necesaria a que la realicen. Zhelyazkov hizo incapié en la ayuda que prestan las Fuerzas Armadas para hacer frente a los incendios, sobre todo en los lugares forestales de difícil acceso, en las zonas de montaña. Desgraciadamente, la causa del 95% de los incendios se debe a la actividad humana: a negligencias, errores o bien son incendios intencionados, declaró Zhelyazkov.


Redactor: Miglena Ivanova

Traducción en español y publicación: A. Markova

Foto: BGNES



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

Previsión del tiempo para el 4 de noviembre

El martes, las temperaturas mínimas oscilarán entre los 8 y los 13 °C, mientras que en Sofía rondarán los 8 °C. Durante el día permanecerá nublado, con precipitaciones en muchas zonas que cesarán de oeste a este. Soplará un viento moderado, con ráfagas..

Publicado el 03/11/25 21:00

Bulgaria confía en sus cónsules honorarios para crear nuevas asociaciones

“Bulgaria confía en los esfuerzos de los cónsules honorarios de todo el mundo, presentes en el país, para que contribuyan a la creación de nuevas asociaciones en los ámbitos de la economía, el comercio, la innovación, la educación y el turismo. Nuestro..

Publicado el 03/11/25 17:30

Los búlgaros se encuentran entre los trabajadores de la UE con mayor riesgo de pobreza

En 2024, el 8,2 % de las personas mayores de edad que han declarado estar trabajando (por cuenta ajena o propia) en la UE estaban expuestas al riesgo de pobreza, según datos de Eurostat citados por BNR Horizont. En Bulgaria, esta proporción alcanza el..

Publicado el 03/11/25 14:57