“Se puede hablar de elecciones cuando hay alternativas políticas, y de momento no las hay”. Estas fueron las palabras del primer ministro Rosen Zhelyazkov durante su visita a la 24ª base aérea de Krumovo, en respuesta a la pregunta de un periodista sobre la posibilidad de que haya unas elecciones anticipadas en el contexto del caso relativo al alcalde de Varna. En la base de Krumovo Zhelyazkov comprobó la preparación de las Fuerzas Armadas para responder ante incendios y otras situaciones de catástrofe.
El primer ministro comentó que el sistema de alerta temprana BG-Alert funciona, e instó a los gobernadores de los 67 municipios que aún no han recibido la formación necesaria a que la realicen. Zhelyazkov hizo incapié en la ayuda que prestan las Fuerzas Armadas para hacer frente a los incendios, sobre todo en los lugares forestales de difícil acceso, en las zonas de montaña. Desgraciadamente, la causa del 95% de los incendios se debe a la actividad humana: a negligencias, errores o bien son incendios intencionados, declaró Zhelyazkov.
Redactor: Miglena Ivanova
Traducción en español y publicación: A. Markova
Foto: BGNES
Bulgaria participará en el prestigioso Festival de la Canción de Eurovisión, que celebrará su 70.ª edición en 2026. Este regreso forma parte del esfuerzo de la Televisión Nacional Búlgara (BNT) por promover la cultura y el talento búlgaros ante una..
Dentro de un el mes desde que se implementó el control de velocidad promedio en 12 tramos de carretera del país, las cámaras de la Administración Nacional de Peajes registraron 33.288 infracciones. De estos infractores, 13.775 tienen matrícula extranjera...
La aldea de Hotantsa, en el municipio de Ruse acoge la Fiesta de la sarma de Hotanitsa, un festival culinario y folclórico, organizado por la casa de cultura Svetlina 1928. El inicio será dado a las 11.00 del 1 de noviembre en la plaza central de la..
El martes, las temperaturas mínimas oscilarán entre los 8 y los 13 °C, mientras que en Sofía rondarán los 8 °C. Durante el día permanecerá nublado, con..
Los ciudadanos deben estar tranquilos respecto a la introducción del euro en Bulgaria a partir del 1 de enero de 2026, ya que el Banco Nacional de..
Se ha excavado el único túnel ferroviario de la línea Plovdiv-Burgás. Así quedó claro durante la visita del viceministro de Transporte, Lyuben Nanov,..