Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2025 Todos los derechos reservados

El presidente Radev: "El equipo contra incendios debe comprarse para las Fuerzas Aéreas, no para el Ministerio del Interior"

Foto: BNT

El equipo contra incendios no debe adquirirse para el Ministerio del Interior, sino para las Fuerzas Aéreas, donde ya existen una organización y una tripulación establecidas. Así lo expresó el presidente Rumen Radev durante la ceremonia de entrega de títulos a los oficiales graduados de la Academia Militar "Gueorgui Stoykov Rakovski", según informó el reportero de la BNR Dobromir Videv.

"Los gobernantes deben decidir finalmente si empezar de cero en el Ministerio del Interior y desarrollar allí las capacidades, lo cual será mucho más lento -un mínimo de seis o siete años- más caro y más peligroso, o si reforzar y desarrollar las capacidades ya existentes en las Fuerzas Aéreas", declaró el jefe de Estado. Hizo un llamamiento a tomar una decisión clara al respecto, recordando que la función principal del Estado es garantizar la seguridad y neutralizar todas las amenazas externas e internas.

"Cuando el Estado fracasa en garantizar la salud y la vida de sus ciudadanos, en preservar la integridad de sus hogares, sus bienes y sus medios de sustento, la confianza en ese poder se erosiona inevitablemente, sobre todo cuando la gente ve que se simula una actividad en ese sentido o que el poder está ausente en los momentos de crisis más graves", advirtió Rumen Radev.

Redactora: Diana Tsankova

Foto: BNT

Traducido y publicado: Borislav Todorov



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

Los búlgaros están entre las naciones que utilizan menos los trenes en la UE

El transporte ferroviario de pasajeros en la UE ha crecido en el 5.8% en 2024, indican los datos publicados hoy de la agencia demoscópica Eurotat. Durante el año pasado a bordo de trenes fueron realizados 443 mil millones de pasajero-kilómetros (pkm),..

Publicado el 31/10/25 19:05

El Parlamento prohíbe temporalmente la exportación de productos petrolíferos

La Asamblea Nacional prohibió temporalmente la exportación y los suministros a países miembros de la UE de productos petrolíferos, sobre todo de diésel y combustible para la aviación. La resolución fue tomada con 135 votos a favor, 4 en contra y 42..

Publicado el 31/10/25 17:35

La Escuela Dominical Búlgara en Atenas con una conferencia dedicada a la IA en la educación

Más del 80% de los búlgaros comenzarán a utilizar la IA en los próximos tres años y esto es válido para todos los grupos de edades en la sociedad. Hacia el momento ya casi no hay alumno búlgaro que no utilice el Chat GPT, cuando hace sus deberes. Esto..

Publicado el 31/10/25 17:24