El grupo "Banski fukli" ha representado a la ciudad de Bansko y a Bulgaria en el Festival Internacional de Folclore de Zakopane (Polonia), informa la Embajada de Bulgaria en Varsovia en su página de Facebook. En el certamen participaron grupos folclóricos de 16 países de montaña de todo el mundo.
Los participantes búlgaros se ganaron la admiración del público y merecieron la valoración más alta del jurado: el prestigioso premio del festival "El Hacha de Oro", señala la misión diplomática búlgara en su mensaje.
El alcalde de Bansko, Stoycho Banenski, ha felicitado al conjunto y a su coreógrafa Rayna Aseva por la excelente actuación, escribiendo en Facebook:
"Tuve la oportunidad de vivir estas emociones y estoy orgulloso de que la fuerza y la energía del monte Pirin y de Bansko hayan sido presentadas de la mejor y más hermosa manera, y cautivaran los corazones de los espectadores en Zakopane con canciones y bailes: con la auténtica presentación de una costumbre sagrada, "La antigua boda de Bansko".
Redactor: Darina Grigorova
Traducción en español y publicación: A.Markova
Foto: FB/embassybgwarsaw
El Museo del Renacimiento de Varna presenta una colección de 15 trajes folclóricos auténticos procedentes de la colección del Museo Histórico de Popovo. Los valiosos trajes proceden de la región de Elhovsko, localidad de Ivaylovgrad, así como de lugares..
Hoy es Bábinden , una de las fiestas búlgaras más queridas y más auténticas, con sus profundas raíces en la tradición popular. Se celebra el 8 de enero a la nueva usanza y está dedicada a las mujeres que antaño ayudaban a las jóvenes novias en el parto:..
En la localidad de Alvanovo, al noreste de Bulgaria, se mantiene viva la tradición de "bañar a los yernos" en Ivanovden . Este ritual se realiza para garantizar la salud y la prosperidad de las familias jóvenes que se comprometieron el año anterior,..
Nuboso
Predominantemente nuboso
Cubierto con lluvia
Nubes y claros, probables precipitaciones