Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2025 Todos los derechos reservados

Durante el fin de semana festivo, la mayoría de los búlgaros viajarán dentro del país

Foto: BGNES

Alrededor de 320.000 personas viajarán durante las vacaciones, entre el 6 y el 8 de septiembre, anunció el director del Instituto de Análisis y Pronósticos del Entorno de Información Turística, Rumen Draganov, citado por BGNES. Casi 40.000 de ellas estarán fuera del país, con mayor frecuencia en Grecia y Turquía.

Debido al buen tiempo, nuestros compatriotas pasarán los fines de semana principalmente en Bulgaria. "A raíz de la epidemia de coronavirus, muchas personas restauraron sus casas ancestrales o compraron villas, y los viajes nacionales están aumentando", explicó Rumen Draganov.

En el segundo trimestre del año, se registraron más de 26 millones de viajes al país, principalmente a casas y villas, y las excursiones al extranjero ascendieron a casi 8 millones. Más de 1,3 millones de turistas visitan Grecia anualmente.

El número de extranjeros que llegaron a nuestro país durante el verano es aproximadamente el doble de la población de Bulgaria: 13,5 millones. Los viajes nacionales son cuatro veces mayores que nuestra población: más de 26 millones, afirmó Rumen Draganov. Según él, de enero a agosto, más de 9 millones de turistas extranjeros viajaron a Bulgaria.

Redactora Darina Grigorova 

Traducido y publicado por Vladislav Púnchev 

Foto: BGNES 



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

Aumenta el número de turistas que visitan Sofía

Entre enero y septiembre de 2025, la capital búlgara ha registrado un aumento del 10 % en cuanto a número de turistas y del 6 % en cuanto a pernoctaciones en comparación con el mismo período de 2024. Según los datos del Sistema Único de Información..

Publicado el 15/10/25 18:10

Comienza el Festival del Endrino en el pueblo de Salash

Hoy en el pueblo de Salash, cerca de Belogradchik, se celebra la segunda edición del  Festival del Endrino. El evento comenzará en la plaza, donde los lugareños ofrecerán dulces y mermeladas elaborados con endrino silvestre recolectado en los Balcanes, y..

Publicado el 11/10/25 08:10

La exposición “Turismo cultural” presenta la diversidad de la antigua capital

La exposición internacional “Turismo cultural” reunirá a participantes de Bulgaria y del extranjero entre el 8 y el 10 de octubre en Veliko Tarnovo, informa BTA. El evento se celebra por vigésima vez y combina dos ámbitos fundamentales de la vida en la..

Publicado el 08/10/25 07:15