El ministro de Justicia, Georgi Georgiev, debatió el último paquete legislativo para asegurar el tercer pago del Plan de Recuperación y Sostenibilidad con el equipo de la Comisión Europea responsable de las reformas del plan en Bulgaria, según anunció el Ministerio de Justicia.
En Bruselas, el ministro Georgiev presentó el paquete de enmiendas al Código de Procedimiento Penal, que garantiza la eficiencia de los procesos penales. Regula el derecho de las víctimas a solicitar la aceleración de los procesos penales, así como la posibilidad de dividir los casos en una fase de juicio. Las enmiendas implementan las decisiones del Tribunal Europeo de Derechos Humanos. El objetivo es acelerar las investigaciones y evitar la terminación de los procesos penales por prescripción. La Comisión Europea espera que los textos se adopten definitivamente lo antes posible, según el ministerio. Georgiev también presentó el proyecto de ley sobre lobbying.
Redactor Ivo Ivanov
Traducido y publicado por Vladislav Púnchev
Foto: justice.government.bg
Solamente dos puentes conectan Bulgaria y Rumanía a lo largo de nuestra frontera fluvial común de 475 kilómetros: esto supone un déficit de transporte y un nuevo "telón de acero" en la UE. Así lo destacó el viceprimer ministro y ministro de Transporte,..
El centro de Asenovgrad hoy se convierte en un variopinto escenario de sabores, aromas y tradiciones en las cuales cobra vida el espíritu del parque de biosfera Muro rojo , informa la emisora en Plovdiv de BNR. En la “Fiesta de los..
Los primeros premios nacionales “Teen time” serán entregados esta tarde en el Estadio número 1 de BNR. La campaña ha sido promovida por el programa Hristo Botev de BNR y se realiza con el apoyo del Centro Regional Sofía-UNESCO para preservación del..
La Radio Nacional de Bulgaria (BNR) será la anfitriona de la Conferencia Anual de la Asociación Internacional de Medios Públicos ( Public Broadcasters..
El cuarto helicóptero destinado a la asistencia médica urgente por aire ya se encuentra en territorio búlgaro. “La nueva ambulancia aérea tendrá su..
El sábado, las temperaturas mínimas serán de 8 a 13°, y en Sofía de 9°. Durante el día, el cielo estará mayormente nublado y habrá lluvias en varios puntos...