Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2025 Todos los derechos reservados

La introducción del euro a partir de la medianoche en Nochevieja desconcierta a los restauradores

Foto: BNR

Los propietarios de restaurantes y hoteleros cuyos establecimientos recibirán clientes en Nochevieja advierten su seria preocupación por la gestión de los pagos y la declaración de ingresos. Hasta la medianoche, solo podrán aceptar pagos y devolver el cambio en levas, y un minuto después, los pedidos se realizarán tanto en levas como en euros, y el cambio solo deberá ser en euros. Debido a estas preocupaciones, el sector turístico de Bansko ha solicitado una reunión especial con expertos de la agencia tributaria y del Ministerio de Turismo.

"El sector turístico es el primero en sufrir la carga de la transición del leva al euro, especialmente en días de gran afluencia turística y cierre de bancos. Los hoteleros y restauradores de Bansko tienen varias preguntas específicas", declaró Malin Bystrin, presidente de la Unión de Empresas Turísticas, a Radio Nacional de Bulgaria.

Según Bystrin, los restauradores desconocen cuánto efectivo necesitan tener disponible en los primeros días del Año Nuevo. "¿Podemos predecirlo, ya que los bancos están cerrados y las sanciones son graves, y esto nos preocupa mucho? No estamos preparados", se quejó.

Para algunos restauradores, las normas para cambiar de levas a euros siguen sin estar claras y han decidido no trabajar en Nochevieja para evitar problemas.

"Creo que los camareros no podrán devolver el cambio en euros inmediatamente después de medianoche. Es Nochevieja y creo que generará mucha confusión y malestar. Es mejor darnos tiempo para adaptarnos", declaró a BNT el propietario de un establecimiento en Sandanski, que permanecerá cerrado en Nochevieja.

Redactor Ivo Ivanov 

Traducido y publicado por Vladislav Púnchev 

Foto: BNR



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

Bozhidar Bozhanov

Como ministra de Exteriores María Gabriel negoció la retirada de Peevski de la lista Magnitsky

María Gabriel, del GERB, hizo intentos de retirar las sanciones Magnitsky a Delyan Peevski y a otros. Esto ocurrió mientras ocupaba el cargo de viceprimera ministra y ministra de Asuntos Exteriores (6 de junio de 2023 - 9 de abril de 2024) en el Gobierno..

Publicado el 29/10/25 17:33

Los sindicatos se oponen al salario mínimo de 605 euros y preparan una protesta

Los dos sindicatos más grandes de Bulgaria, la Confederación de Sindicatos Independientes de Bulgaria (KNSB)  y el sindicato Podkrepa, están organizando una protesta de advertencia frente al edificio del Consejo de Ministros. La protesta está prevista..

Publicado el 29/10/25 14:41

Casi un 60% de los trabajadores en Bulgaria reciben salarios inferiores al salario mínimo vital

El ingreso neto mensual necesario para la subsistencia de un trabajador que vive solo en septiembre de 2025 es de 1.547 leva (748 euros). Para una familia de tres miembros con un hijo menor de 14 años, se necesitan 2.785 leva (1.346 euros). Así lo anunció..

Publicado el 29/10/25 12:46