The State Agency for Bulgarians Abroad (SABA) has handed over the Lady of the Year Award for the 9 th year in a row. 15 Bulgarian women from all over the world had been nominated for raising the children of our compatriots in the spirit of..
Yurtdışı Bulgarlar Devlet Ajansı, dokuzuncu kez Yılın Kadını Ödülünü sundu. Aziz Zlata Mıglenska Ödülüne dünya çapından yurtdışında Bulgar soydaşların çocuklarına eğitim veren ve Bulgaristan’ı bin yıllık kültürüyle dünyaya tanıtan15 Bulgar kadın aday..
Por noveno año consecutivo la Agencia Estatal para los Búlgaros en el Extranjero ha hecho entrega del premio Mujer del Año. Estaban nominadas a este premio, que lleva el nombre de Santa Zlata Maglenska, 15 búlgaras de todo el mundo que educan a los..
Bulgar Ortodoks Kilisesi 25 Mart’ta Beşaret Bayramını (Blagoveştenie) kutluyor. Loveç piskoposluğu Pirdop bölgesinden din adamı Antoniy Marçev “ Bugünkü Yortu hem Tanrı’ya, hem de Meryem Ana’ya adanmıştır” dedi ve devam etti: Bugün..
Le 25 mars est la fête de l’Annonciation. « C’est une fête du Seigneur mais aussi une fête de la Vierge Marie », dit le père Antoniy Martchev du district paroissial de Pirdop de l’éparchie de Lovetch. « En ce jour les chrétiens..
The Christian Church celebrates Annunciation on March 25. “Today’s feast is both of Our Lady and of Our Lord”, explains Father Antoniy Marchev from Pirdop, Lovech Eparchy, and brings us more on the subject: “ Today Christians commemorate..
24 Mart günü Bulgaristan, WWF Dünya Doğayı Koruma Vakfı’nın Dünya Saati büyük çevre hareketine katılacaktır. Aslında Dünya Saati, 2007 yılında Sidney’de ışıkların sembolik olarak kapatılmasıyla başlayan etkinlik, dünyadaki çevre sorunlarına..
17 Mart tarihinde Bulgaristan’ın eski başkenti Veliko Tırnovo’da “Çitatel do poiskvane” edebiyat derleme kitabının prömiyeri yapıldı. Derleme kitabında 4 kıtanın 10 ülkesinden 64 Bulgar yazarının şiiri ve hikayesi yer alıyor. Kitap, Şikago’daki..
Le 17 mars, l’ancienne capitale bulgare Veliko Tarnovo accueille la présentation d’un recueil de poèmes et de récits au titre accrocheur „Lecteur à la demande“. Le recueil réunit des œuvres de 64 écrivains bulgares habitant 10 pays, situés..
On March 17, the premiere of "Reader on Demand" will be held in the Bulgarian city of Veliko Tarnovo. This is a literary collection of poems and stories by 64 Bulgarian authors from 10 countries on 4 continents. The book is the result of an..
La Iglesia Ortodoxa Búlgara, encabezada por el Patriarca de Bulgaria y Metropolita de Sofía, Daniil, y el resto de miembros del Santo Sínodo, ha enviado..
Al realizar el control fronterizo y aplicar las medidas compensatorias, los agentes de la Policía Fronteriza efectúan también verificaciones en el sistema..
Tradicionalmente, en vísperas de las vacaciones de Pascua, los niños de la escuela "Zar Simeón el Grande", del pueblo de Ivániane (localidad de Sofía) han..
Nubes dispersas