Podcast en español

author: Gergana Mancheva

La formación folclórica “Ludi-Mladi” es un vínculo con la patria para los niños búlgaros en Atenas

Teodora Byalkova ingresó en la escuela dominical búlgara “Santos Cirilo y Metodio” en Atenas durante el año escolar 2022-2023. Entonces fue cuando creóel grupo de baile “Ludi-Mladi” (“Locos-Jóvenes”) para alumnos tanto actuales, como antiguos. Desde..

19.11.25 14:49 |

La inteligencia artificial permite un enfoque personalizado en los colegios búlgaros

Los alumnos de la Generación Z (los nacidos entre 1995 y 2012) que están actualmente en los colegios utilizan masivamente la inteligencia artificial en su práctica educativa. Según observan los profesores, hoy son más del 85 % de los alumnos..

18.11.25 12:45 |

Inteligența artificială permite un demers personalizat în școlile bulgare

Elevii din Generația Z, care sunt în prezent în școală (născuți între 1995 și 2012), folosesc pe scară largă inteligența artificială în procesul lor de învățare. Potrivit observațiilor profesorilor, este vorba de peste 85% dintre elevii din Bulgaria,..

18.11.25 10:30 |

AI helps personalise learning in Bulgarian schools

Generation Z students (born 1995–2012) are widely using artificial intelligence in their learning, with teachers reporting that more than 85% complete homework and study with the help of digital assistants. Children tend to see AI as a partner..

17.11.25 15:50 |

Attending the Plenary: The dedication and patriotism of the first MPs

On 16 April 1879, the deputies of the Constituent Assembly debated, approved and signed Bulgaria’s first constitution, the Tarnovo Constitution. This document established the legal basis for the establishment of the new Bulgarian state following the..

10.11.25 17:56 |
Mimi Niceva

Școala duminicală bulgară din Atena găzduiește o conferință despre IA în educație

Se preconizează că peste 80% dintre bulgari vor începe să utilizeze inteligența artificială în următorii trei ani, în toate grupele de vârstă. Astăzi, este aproape imposibil să găsești un elev bulgar care să nu apeleze la ChatGPT atunci când își..

31.10.25 19:15 |
Mimi Nicheva

Bulgarian Sunday School in Athens Hosts Conference on AI in Education

Over 80% of Bulgarians are expected to start using artificial intelligence in the next three years , across all age groups. Today, it is almost impossible to find a Bulgarian student who does not turn to ChatGPT when preparing homework. This..

31.10.25 18:01 |

Love and care: The key to success at the Bulgarian Sunday School in Larnaca

Bringing youthful energy, colour and cheer to the Bulgarian National Radio studio, students from the Bulgarian Sunday School Dr Petar Beron arrived from Larnaca. The group from Cyprus — 16 pupils aged between 14 and 19 — is currently on a week-long..

29.10.25 14:21 |

Desislava Tsvetkova and her poetic comparisons between Bulgaria and United Europe

I come to Bulgaria to recharge myself with new feelings - this is what Desislava Tsvetkova shares with us. She spent 14 years in the capitals of the United Europe, working in the administration of the European Commission . Desislava has recently been..

18.10.25 13:15 |
Hungary, 1930s

Bulgarians in Hungary with double celebration – Day of Bulgarian-Hungarian Friendship and UNESCO recognition for gardening

October 17, 2025 will go down in history as the date on which the Minister of Culture of Hungary presented the document with which the Tradition of Bulgarian Gardening in Hungary officially entered the UNESCO National Register of..

17.10.25 16:00 |