"In my time – and I have often told my friends – it was easy to become a writer, because there were no writers. There was only Ivan Vazov and he stood out prominently among all the rest; everybody learned from him and he was the one who..
“Entonces, lo he dicho muchas veces ante amigos míos, era fácil ser escritor porque no había escritores, solo Iván Vazov descollaba entre todos y consolidó el renombre del escritor. Señalaban a Vazov las personas que lo habían leído y quienes no lo..
The Bulgarian National Radio celebrates its 80 th anniversary with a series of concerts around the country. The tour began on September 1 in Varna and its closing concert will be on September 13 in Plovdiv. Participants there are the National..
Le 80 e anniversaire est l’occasion pour la Radio nationale bulgare d’organiser une série de concerts dans tout le pays. La tournée a commencé le 1 septembre à Varna et le concert de clôture aura lieu le 13 septembre à Plovdiv. Le..
« Alors – je l’ai dit à plusieurs reprises devant mes camarades – il était facile de devenir écrivain, parce qu’il n’y avait pas d’écrivains, seul Vazov se dressait au-dessus de tous, tout le monde le regardait, et il a créé la renommée de l’écrivain...
‘O zaman ben bunu dostlarım ile çok defa paylaştım, yazar olmak çok kolaydı, çünkü yazar yoktu. Tek bir Vazov vardı, herkes ona bakardı. O yazarların itibarını yaratıyordu. Yazar sembolüydü. İşte bunları anlatıyor Elin Pelin 70.yaş gününde. İki yıl sonra..
“Abrazad las ideas de Stamboliiski (destacado líder político de la historia moderna de Bulgaria) y tomad conciencia de la relevancia de este momento histórico en que Bulgaria y el pueblo búlgaro están al umbral de una vida nueva. Organizad os en..
“May the ideas of Stambolyiski and the awareness of the importance of the moment become part of you – now, when Bulgaria and its people stand on the threshold of a new life. Get organized in unified local area unions, into one strong Bulgarian..
Bulgar Ressamlar Birliği, başkentte komiksler çarlığına dönüştü. ‘Sofya comics expo’ sergisi 15 Eylül’e kadar ziyaretçilere kapılarını açacak, 3 Eylül’de ise resmi açılış yapılacak. ‘Dıga’ projesinin fikri, Bulgar Ressamlar Birliği ile birlikte Sofya..
The Union of Bulgarian Artists in Sofia turned into a Kingdom of Comics. The colorful exhibition is available for all visitors from August 15 until September 15 and its official opening is to be held on September 3, 2014. The idea of the Rainbow..
“Para mí el periodo desde la Liberación hasta 1944 es sumamente importante y valioso porque creo que entonces Bulgaria estaba en el camino correcto de su..
Sofía ya tiene una nueva sede cultural. Phenomena es el primer museo en Bulgaria dedicado al vínculo entre la ciencia y las artes. El lugar presenta..
Bulgaria participará en el prestigioso Festival de la Canción de Eurovisión, que celebrará su 70.ª edición en 2026. Este regreso forma parte del esfuerzo de..
Nuboso
Predominantemente nuboso
Cubierto con lluvia
Nubes y claros, probables precipitaciones