Podcast en français
Taille du texte
Radio nationale bulgare © 2025 Tous droits réservés

Les Bulgares hésitent quand ils doivent donner un signal de corruption

Le système judiciaire, les partis politiques, l’Assemblée nationale et le Service public sont les institutions les plus corrompues en Bulgarie, selon les citoyens bulgares. Telle est la conclusion qu’on peut tirer de l’analyse des résultats du Baromètre mondial de la corruption, sondage international réalisé depuis 5 ans par Transparency International. 3% à peine des Bulgares sont prêts à donner un signal pour un cas de corruption. C’est une tendance alarmante parce qu’elle prouve que nos compatriotes craignent des poursuites et des conséquences négatives de leur geste. Nombreux sont ceux qui estiment que leur signal n’aboutirait à aucun résultat concret. C’est ce qu’a déclaré Diana Kovatchéva, directeur exécutif de l’Association Transparence sans frontières lors du débat sur le thème Les réseaux de corruption – un danger grave pour la démocratie, organisé par la Fondation Friedrich Ebert. La corruption politique est un problème auquel se heurtent tous les Etats du monde, mais rares sont les pays dont les gouvernements réussissent à contrôler ce fléau – affirment les analystes. Selon Diana Kovatchéva, il est difficile de venir à bout de la corruption en Bulgarie car elle dépasse le cadre de la criminalité nationale. La corruption est intimement liée à des filières criminelles internationales, impliquées directement dans le trafic de devises, d’êtres humains et d’armes. Voici le commentaire de Diana Kovatchéva :

 

« L’absence d’honnêteté dans la gouvernance trouve une expression concrète aussi bien dans la prise de décisions qui favorisent certaines personnes et certains milieux que dans le financement secret des partis politiques. C’est là une forme très répandue de corruption politique. Il faut mentionner également l’achat de votes qui représente une forme sérieuse de manipulation des résultats des élections. Récemment nous avons observé le déroulement des élections européennes en Bulgarie et des législatives nationales. Nous avons constaté des cas très graves d’achat de votes. Nous avons concrétisé la typologie des infractions les plus répandues. Ce qui nous inquiète le plus, ce n’est pas le fait que 6% des Bulgares sont prêts à vendre leur vote, mais la situation dans laquelle les électeurs font l’objet de pression corporative, de menaces et de violence de la part des employeurs. »

Les analystes sont persuadés que la corruption en Bulgarie et dans toute l’Europe du sud-est diffère de la corruption dans les vieilles démocraties, phénomène qui s’explique par nos spécificités culturelles. Dans certains cas les pratiques de corruption ne sont pas considérées comme une forme de corruption, mais comme une question de survie économique. Certains Bulgares sont obligés de faire un compromis pour gagner les faveurs d’une ou de plusieurs personnes dont ils dépendent – affirme Plamen Guéorguiev, professeur à la Nouvelle université bulgare. Le conflit d’intérêts est un phénomène typique des Balkans. Ces spécificités culturelles de la région compliquent encore davantage la solution du problème. Selon Diana Kovatchéva, il n’y a pas de recettes miracles, il faut faire preuve de volonté politique d’extirper le fléau.

 

« Transparency International recommandent aux Etats où la corruption politique est très répandue de fournir des efforts pour rendre leur système judiciaire indépendante et effective. Il y a deux moyens de régler le problème de la corruption politique – supprimer le parapluie politique, les immunités superflues et punir les responsables de crimes de corruption par des sanctions et des peines de prison réelles. »

Version française : Assen Zidarov

 

 

По публикацията работи: Milka Dimitrova


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Tous les articles

Des mini-systèmes photovoltaïques aident des ménages bulgares à économiser sur leurs factures d’électricité

La Bulgarie dispose de conditions climatiques favorables pour la production d’électricité à partir du soleil. Une des villes les plus propices à l’utilisation de systèmes photovoltaïques est Doupnitsa dans le Sud-Ouest du pays, choisie par..

Publié le 05/03/25 à 13:00

Météo : Un avant-goût de printemps…

Brouillards matinaux mais doux soleil de printemps en journée. Les températures minimales seront comprises entre -4° et 1°C, -1 degré à Sofia. Les valeurs maximales varieront entre 13° et 18°C. A Sofia, le mercure affichera 15 degrés au meilleur..

Publié le 04/03/25 à 20:00

Index de l'égalité professionnelle : la Bulgarie en net recul...

Les conditions de travail des femmes en Bulgarie sont parmi  les pires de l'UE, le pays se retrouvant à la 17e position avec un total de 7.27 sur 10 points. Selon l'Agence "Reboot Online", les femmes bulgares occupent moins de postes de managers, ministres..

Publié le 04/03/25 à 11:43