Le lac Atanassovsko aux eaux très salées et long de 9 kilomètres n'est distant que de 9 kilomètres de de Bourgas, une grande ville de la côte sud de la Mer noire. Les oiseaux constituent la plus grande richesse du lac. Près de 70% de toutes les espèces caractéristiques de la Bulgarie peuvent être rencontrées sur cette superficie relativement réduite. Et 12 espèces de ces oiseaux sont menacés de disparition à l’échelle mondiale. Outre les oiseaux, il y a ici aussi plus de 230 variétés de plantes supérieures et des mammifères rares. Depuis 30 ans le lac Atanassovsko est classé réserve de la biosphère.
Début septembre 10 jours durant, une centaine d'écologistes y ont travaillé bénévolement. Ils ont mis en place quatre nouveaux nids, ils ont débroussaillé les digues du site protégé Poda et ont marqué l’anniversaire de la réserve.
Mariana Valtchéva de Bourgas était un de ces bénévoles:

« En cette année 2010, proclamée année de la biodiversité, nous nous sommes posés la tâche d’entretenir la réserve Atanassovko, car c’est un site naturel précieux aux portes de la grande ville de Bourgas sur la côte de la Mer noire. Pour les trente ans depuis qu’il est classé réserve naturelle trois organisations se sont engagées à organiser pour les habitants de Bourgas et des touristes une fête moins traditionnelle. Nous avons voulu attirer l’attention du public non seulement en ce qui concerne les populations d’oiseaux, mais aussi vers les autres ressources naturelle de la réserve. Le lac Atanassovsko est le site le plus riche en oiseaux de toute la Bulgarie et un des rares de ce genre en Europe.

« Il est bon de savoir que c’est un des rares territoires protégés en Bulgarie à avoir son propre plan de gestion qui est réalisé », poursuit Mariana Valtcheva. Le calendrier prévoit diverses activités dans le but d’améliorer l’état du lac et de protéger tous les oiseaux qui peuplent la réserve. Un des dangers sont les rapaces et aussi nous autres hommes. Le lac Atanassovsko est très peu profond, sa plus grande profondeur est de 30 centimètres ce qui le rend très facile d’accès. C’est pour cela que chaque année dans le cadre des journées de protection de la nature nous érigeons de nouvelles plateformes et aménageons des nids d’oiseaux et des îles artificielles.

Le lac se trouve sur la voie de migration des oiseaux Via Pontica. C’est une richesse pour la ville de Bourgas car les gens qui vivent ici peuvent observer ce véritable spectacle d’une grande beauté, des volées d’oiseaux qui tournoient dans les airs et dessinent des figures insolites.»
On peut observer ces vols à la fin août et au début septembre au moment de la migration d’automne des oiseaux qui se dirigent vers le sud. A cette époque les écologistes suivent quotidiennement les oiseaux et jusqu'à présent ils ont recensé plus de 20 000 cigognes blanches ont survolé la réserve. La migration des rapaces qui peuplent notre pays et qui sont des espèces protégées a déjà commencé.
Chaque année l’Association bulgare de protection des oiseaux organise un recensement d’hiver. L’association est une des rares ONG regroupant beaucoup de membres et de structures dans notre pays. Elle a été créée en juin 1988 et depuis ce temps elle travaille non seulement pour la préservation des oiseaux mais aussi pour la préservation de la nature en général.

Version française: Roumène Miliov