Podcast en français
Taille du texte
Radio nationale bulgare © 2024 Tous droits réservés

Le journal des sports

Les nationaux de volley ball bulgares ont remporté le Tournoi de France.
Photo: BGNES

L’équipe de Levski de Sofia a commencé par une victoire sa participation à la phase de groupe de la Ligue Europa. Dans un match du groupe C les footballeurs bulgares ont vaincu l’équipe belge de Gent par 3 :2 à Sofia. C’est par deux fois que les sportifs en déplacement ont réussi à mener dans le résultat mais le jeu habile de Levski s’est terminé par un succès à la grande joie des tribunes pleines. Le match suivant des Bleus de Levski sera le 30 septembre en déplacement chez le Sporting portugais à Lisbonne.
***

A Istanbul l’autre participant bulgare à la phase de groupe de la Ligue Europa – le CSKA Sofia a été sorti par l’équipe turque de Besiktas sur le score de 1 :1. Le 30 septembre le CSKA devra affronter l’équipe portugaise de Porto dans un premier match à domicile de l’équipe bulgare dans cette phase du tournoi.
***
Dimitar Berbatov a marqué contre le Liverpool pour la victoire de Manchester United par 3 :2 dans le derby de la 5me journée de la Premiership. L’attaquant bulgare a été très applaudi par le public parce qu’il a marqué un but de la tête à la 42me minute de jeu, et 15 minutes après la reprise, en deuxième mi-temps du match il envoyait le ballon dans les filets de Liverpool. A la 84 minute il a de nouveau marqué un but de la tête.
Krassimir Koev de l’équipe de Dobritch a remporté lé 60 tour cycliste international de la Bulgarie après la fin de la 10 me étape de la compétition. Le Portugais Ricardo Mestre de l’équipe de Palmeiras est resté deuxième, suivi par l’Espagnol Paco Mancebo de l’équipe grecque d’Héraklion.
***
Grigor Dimitrov a remporté la première place au tournoi de tennis de la série Challenger à Bangkok en Thaïlande. En finale le Bulgare a vaincu facilement Konstantin Kravtchouk de Russie par 6 :4, 6 :1. A part le 8e titre dans sa carrière le jeune joueur de tennis a remporté à Bangkok 80 points dans la liste du classement ATP ce qui le range à la 145e position.
***
Anguel Karaniotov sur un KTM a remporté l’avant- dernier tour du championnat européen de super moto qui s’est tenu sur la piste de Dolna Mitropolia près de Pleven en Bulgarie du Nord. Il a rassemblé un actif maximum de 75 points. Karaniotov est le détenteur du titre européen de l’année passée.
Les nationaux bulgares de volley-ball ont remporté le Tournoi de France avec 7 points au classement final bien qu’ils aient perdu leur dernier match contre l’équipe française par 2 : 3.
***
Le sumotori bulgare Kaloyan Mahlianov-Kotoouschu a remporté une huitième victoire consécutive au tournoi à Tokyo et il continue son parcours sans faute.

Version française: Roumène Miliov.

По публикацията работи: Alexandre Markov


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Tous les articles

2e édition de l'Etape bulgare du Tour de France...

Pour la deuxième année consécutive, la Bulgarie accueillera l'Etape bulgare du Tour de France qui se déroulera dans la région de Vélingrad, au cœur du Rhodope occidental.  Des centaines de cyclistes de plusieurs pays s'élanceront le 28 juillet sur un..

Publié le 03/07/24 à 14:12

Basket-ball : Alexandre Vézenkov a signé avec les "Raptors de Toronto"...

Le meilleur basketteur bulgare, Alexandre Vézenkov a rejoint l'équipe professionnelle de basket-ball de la "National Basketball Association" /NBA/, basée à Toronto en Ontario. Le mercato a propulsé Vezenkov du "Sacramento Kings" dans l'équipe des..

Publié le 03/07/24 à 13:16

Une bande dessinée célèbre l'équipe nationale de football de 1994

17 novembre 1993, stade "Parc des Princes", Paris. Dernière minute du match de football entre la Bulgarie et la France qui détermine lequel de ces deux pays participera à la Coupe du monde de 1994 aux États-Unis. Le score est 1-1, ce qui qualifie..

Publié le 01/07/24 à 13:00