Podcast en français
Taille du texte
Radio nationale bulgare © 2024 Tous droits réservés

Kaleïdoscope des Balkans

L’autoroute évitera Dubrovnik

Le Monténégro et l’Albanie seront probablement reliés par une autoroute à l’UE qui  traversera la Bosnie- Herzégovine. Une partie de l’autoroute adriatico-ionienne dans la partie méridionale de l’Adriatique ne passera probablement pas par Neum et Dubrovnik mais par Potchitel et Trebinen pour continuer vers le Monténégro et l’Albanie. D’où le mécontentement compréhensible du préfet du comitat de Dubrovnik-Neretva, Nicolas Dobroslavitch.

Des démineurs russes à l’œuvre en Serbie.

Des démineurs du Ministère russe des situations d’urgence ont désamorcé depuis le début de l’année quelque 300 munitions de calibres divers en Serbie. Les spécialistes ont examiné une zone de 40 ha et ont désamorcé 283 engins explosifs, précise le représentant du Ministère. Les démineurs russes sont à l’oeuvre en Serbie depuis 2008. Ils y ont désamorcé des explosifs datant de la 1ère et 2ème guerre mondiale ou provenant de l’explosion d’un entrepôt de la ville de Paratchin en 2006 et des bombardements de l’OTAN en 1999.

Coca-Cola paie bien mais licencie également en Roumanie

Les salaires chez Coca-Cola- Roumanie ont augmenté de 50% au cours des cinq années de crise mais la société a licencié environ 1000 de ses employés, dans le même temps. Le salaire brut moyen d’un employé roumain de Coca-Cola, l’année dernière, était de 1304 euros par mois, soit 50% de plus qu’en 2008. Par ailleurs, l’effectif  de la multinationale a été réduit simultanément de 2559 personnes pour atteindre 1617 personnes au total. L’année dernière le chiffre d’affaires de la société s’élevait à 410 millions d’euros.

La Grèce prend sa retraite

Le nombre croissant de travailleurs envisageant de prendre leur retraite inquiète de plus en plus le gouvernement grec, à cause de l’incertitude autour du système de retraites. Entre juin et août, en seulement trois mois, les départs à la retraite dans le secteur privé se sont élevés à 35.000, les experts estimant que d’ici la fin décembre dépassera les 200.000 pour atteindre les 600.000 d’ici 2016. Face aux chiffres élevés du chômage en Grèce -  plus d’ 1 million et demi de personnes sans emploi- le ratio travailleurs- retraités est de 50-50, ce qui met en péril l’assainissement budgétaire du pays.

On demande un attaché commercial bulgare à Bursa

Les chefs d’entreprise d’origine bulgare établis dans la ville turque de Bursa demandent la nomination d’un attaché commercial bulgare auprès du consulat. Ils estiment que cela permettrait de faciliter et d’approfondir les relations commerciales et économiques avec la Bulgarie. La proposition émane de la direction d’une association de chefs d’entreprise locaux de Bursa. La ville figure en tête de liste pour les relations économiques et commerciales avec la Bulgarie du fait de son potentiel très développé quant à la coopération pour les échanges commerciaux bilatéraux. C’est là que l’on trouve également le plus grand nombre d’hommes d’affaires travaillant avec la Bulgarie.

Les Croates et la plus grande brochure du monde

La brochure touristique « Irrésistible Croatie »  est candidate au livre Guinness des records  du fait de sa taille – 1.40 m sur 1,65m. Elle pèse 70 kg et contient 380 pages concernant les attractions touristiques croates, ses merveilles de la nature, son patrimoine historique  et culturel, ses traditions, ses us et coutumes, la population du pays, son économie, ses succès sportifs, son offre touristique et ses particularités. La plus grande brochure du monde est le fruit du travail de 50 auteurs, associations, photographes et designers.

Un nouveau grand site industriel en Macédoine

Les premiers coups de pioche ont été donnés sur le site du futur parc industriel et technologique de Struga qui s’étendra sur 30 ha. Le principal investisseur, le géant allemand ODW Elektrik entame parallèlement la construction de son usine.  L’entreprise embauchera un millier de personnes au cours des trois premières années. L’arrivée d’une autre entreprise allemande, du secteur automobile, est également imminente. Elle aussi proposera un millier d’emplois dans les trois prochaines années.

Natation en guise de protestation à Antalya

Des femmes et des hommes ont nagé ensemble dans la mer à Sarisu, dans la région d’Antalya en Turquie, en guise de protestation. Les manifestants se sont réunis dans la zone de pique-nique près de la plage publique réservée par les autorités locales aux femmes. Le maire d’Antalya du Parti pour  la justice et le développement  (AKP) au pouvoir, Menderes Türel  a précisé, le mois dernier, que l’ouverture de plages pour femmes n’était pas une nouveauté à Antalya et qu’elles existaient déjà dans les années 1930. La nouvelle plage n’est pas réservée uniquement aux femmes voilées.

Version française : Rita Morvan




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Tous les articles

Le Barreau s’est mobilisé en faveur d’un Etat de droit

Des avocats de Sofia, Bourgas, Roussé et d’autres villes en Bulgarie ont manifesté ce 25 octobre pour exprimer leur désaccord avec la procédure d'élection du nouveau procureur général qu’ils jugent illégitime. Ils insistent pour que cette procédure..

Publié le 25/10/24 à 16:15

A peine 15% des Bulgares seraient disposés à devenir famille d’accueil

Seulement 15% des Bulgares deviendraient des parents d’accueil, 68% sont catégoriques qu’ils ne voudraient pas qu’un enfant soit placé dans leur famille, 17% sont incertains. C’est ce qu’a établi une étude de la société de sondage Trend conduit à..

Publié le 25/10/24 à 15:16
Абдуллах Йоджалан

Kaléidoscope des Balkans

Depuis la prison,  le leader du PKK Abdullah Öcalan  propose des négociations de paix Abdullah Öcalan, chef de file du Parti des travailleurs du Kurdistan, considéré comme une organisation terroriste, a été visité par un proche dans la..

Publié le 25/10/24 à 14:00