La Serbie pourrait rembourser sa dette à « Gazprom » au moyen d’acquisition d’actions dans la compagnie « HIP-Petrohemija », a déclaré le ministre serbe des Affaires étrangères, Ivica Dacic. Les arriérés de la Serbie pour la fourniture de gaz naturel ont dépassé 180 millions de dollars. « Gazprom » a proposé à la Serbie de prolonger jusqu’à la fin de 2014 le plan d’apurement pour la période 1995-2000. Ce schéma prévoit des paiements supplémentaires incluant le prix actuel du gaz augmenté de 3 dollars à chaque mille m3.
***
La raffinerie du groupe pétrolier russe Lukoil en Roumanie est de nouveau en procédure de remise en exploitation après sa fermeture sur recommandation des autorités roumaines dans le cadre d’un dossier de soupçons d’évasion fiscale. Des agents du Parquet de lutte contre la corruption et des représentants des forces spéciales ont saisi des documents comptables et placé l’entreprise sous surveillance. La compagnie russe détient un réseau de 300 stations-service en Roumanie.
***
L’Albanie soutient l’indépendance du Kosovo mais sans envisager l’idée d’une « Grande Albanie », a déclaré Remzi Lani, directeur exécutif de l’Institut albanais des médias. « Aucun parti politique en Albanie ne pense à cela. C’est une hypothèse qui vient de l’extérieur », a souligné Remzi Lani avant la visite officielle du premier ministre albanais Edi Rama à Belgrade, prévue le 22 octobre. C’est la première fois depuis 70 ans qu’un premier ministre albanais se rend dans la capitale serbe et c’est un signe très important pour les relations bilatérales.
***
650 personnes quittent le Kosovo tous les mois à destination des pays de l’UE en passant par la Serbie et la Hongrie. Selon la statistique du Ministère kosovar de l’Intérieur pour la période janvier-juin 2014, 4455 citoyens kosovares ont demandé l’asile dans l’UE. L’année dernière 17 756 Kosovars ont été admis dans des pays occidentaux au titre de l’asile.
***
L’état de l’Acropole d’Athènes devient de plus en plus préoccupant et de gros travaux sont nécessaires pour sa remise en état. Une partie de l’énorme plateau rocheux sur lequel est perché l’Acropole a commencé à céder et il est nécessaire de la consolider. Le conseil archéologique de la Grèce a constaté de l’instabilité dans un large périmètre dans la partie sud de l’Acropole.
Version française : Krassimir Koprivenski
La Confédération des syndicats indépendants de Bulgarie (CSIB) réclame une revalorisation de 10% des salaires dans tous les domaines du secteur public et un accroissement plus important des revenus dans l'enseignement, la santé et le ministère de..
Le premier ministre Dimitar Glavtchev a assuré qu'aucune augmentation des cotisations sociales n'était envisagée. Il a assisté à la présentation d'un nouveau logiciel de l'Intelligence artificielle de dernière génération, qui utilise la langue bulgare,..
Du 19 novembre au 23 décembre, à Sofia se déroulera la 9e édition de l'initiative "La poésie dans le métro". L'idée appartient à l'Institut culturel polonais et elle permet à tous les passagers du métropolitain d'écouter pendant leur voyage des poésies..
Pour la 12e année consécutive, la Banque alimentaire organise une campagne de collecte de dons en faveur des personnes démunies, espérant récolter entre 4..
A l'occasion de la Journée mondiale de lutte contre le SIDA, des bénévoles de la Croix-Rouge bulgare formeront un chemin de bougies sur le Pont des amoureux..
Pour la première fois dans son histoire de 55 ans, l’Académie bulgare des Sciences/ABS/ sera présidée par une femme, la membre correspondante Evélina..