Le 70^eanniversaire de la fin de la Deuxième guerre mondiale a été une occasion excellente pour l’Agence nationale des Archives de présenter sa nouvelle collection numérique, retraçant l’histoire du plus dévastateur des conflits mondiaux. La collection fait partie intégrante du projet « Les guerres de Bulgarie » couvrant trois évènements historiques notoires, le 70^e anniversaire de la capitulation de l’Allemagne dans la Deuxième guerre mondiale, les 100 ans de l’entrée de la Bulgarie dans les opérations militaires de la Première guerre mondiale et le 130^e anniversaire de la guerre serbo-bulgare.

Quel est le nombre des victimes bulgares qui ont trouvé la mort au cours de la Deuxième guerre mondiale ? D’après Mikhaïl Grouev, président des Archives nationales bulgares, cela reste une des grandes énigmes que la science bulgare n’arrive toujours pas à résoudre…

„Тoujours est-il que notre travail a quand même permis de nous rapprocher au maximum de la vérité, c’est-à-dire que nous sommes arrivés à un chiffre qui nous paraît exact - 12 587 soldats bulgares morts dans la Deuxième guerre mondiale. Pour mémoire, lors de la Conférence de paix à Paris, il a été question de 32 000, voire 40 000 victimes. Et si l’on constate de sérieux décalages, c’est à cause des incertitudes autour de la catégorie des « portés disparus », mais aussi du nombre des blessés que certains ajoutent aux nombre des victimes. Vous comprenez vous-mêmes que la différence entre blessés et défunts, c’est ce qui sépare en fait la vie de la mort…Bref, ne cherchons pas à mettre en place une méthodologie du chiffrage. »

Le 9 septembre 1944 en Bulgarie a lieu un coup d’Etat, le nouveau gouvernement signe un accord de cessez-le-feu avec l’URSS et l’armée bulgare se joint à la guerre contre l’Allemagne. Tout cela nous amène à dire que nous pouvons parler de soldats bulgares morts bien avant le 9 septembre, lors des actions des maquisards /ou partisans comme on les appelle à l’époque/ ou à la suite des bombardements ennemis. Vient après le nombre des victimes qui trouvent la mort dans la guerre contre l’Allemagne, précise Mikhaïl Grouev.

L’Agence nationale des Archives dispose de listes de soldats allemands qui ont été soignés dans des hôpitaux bulgares ou qui ont été tués en 1941 à la ligne de fortification Metaxas, construite le long de la frontière gréco-bulgare dans le but de protéger la Grèce d’une éventuelle invasion bulgare avant la Seconde guerre mondiale. Le site que nous avons mis en ligne permet aux citoyens bulgares de chercher une trace de leur grand-père ou arrière-grand-père disparu. Mais il n’est pas seulement destiné aux visiteurs bulgares, car un Allemand ou un Russe dont on sait qu’un proche a combattu et trouvé la mort en Bulgarie peut retrouver sa trace et même venir en Bulgarie pour se recueillir sur sa tombe.

Version française : Sonia Vasséva

Crédit photos : archives.bg