Sofia organise pour la 5^e fois, le Festival international de musique « Prof. Emil Kamilarov ». Au centre de l’évènement est le concours pour jeunes violonistes. Il se déroule du 22 au 31 octobre dans la salle du Club militaire. Les gagnants seront annoncés à la fin, lors du concert de gala des lauréats, qui joueront accompagnés de l’orchestre « Simphonieta », dirigé par le chef-d’orchestre japonais Shungo Moriama. A la compétition participent des violonistes d’Italie, Pologne, Russie, Japon et Bulgarie. Dans la presse, nous avons déjà des réactions de nombreux spécialistes émerveillés par le jeu d’un jeune violoniste âgé de seulement 11 ans, originaire du Japon.

Dina Schneidermann est la présidente du jury. La célèbre violoniste est aussi la fondatrice du festival et l’épouse d’Emil Kamilarov qui, les années soixante, était appelé le Paganini  bulgare, après avoir gagné le premier prix au Concours Paganini en 1961. Le grand musicien est décédé en 2007. 

Le festival à Sofia tient à garder la mémoire vive de l’œuvre musicale d’Emil Kamilarov et c’est en son honneur que sa femme, également célèbre violoniste, a pris l’initiative de l’organisation de ce festival. Née à Odessa, Dina Schneidermann a vécu de longues années en Bulgarie avant de s’installer en Suède. Ces dernières années elle vit en Suède d’où elle fait tout son possible pour populariser l’école de musique classique bulgare.

Cette année, le festival organise pour la première fois un concert de musique folklorique.  Au programme aussi, il y a l’opérette « Paganini », œuvre du célèbre compositeur d’origine austro-hongroise Franz Lehar. Cette œuvre de style romantique est jouée pour la première fois en 1925 à Vienne. Aujourd’hui, sur la scène du Théâtre musical « Stefan Makedonski », l’opéra-comique sera interprété par les solistes et l’orchestre national de l’Opéra.

Le soliste Stéfan Samardjiev interprètera les très complexes pièces pour violon solo, qui étaient écrites pour être à la hauteur du personnage de Paganini. Stéfan Samardjiev est âgé de 19 ans et l’année dernière, il était le lauréat du concours du Festival de musique à Sofia. Sa biographie musicale compte de nombreux prix nationaux et internationaux. Actuellement, il est étudiant à l’Académie nationale de musique, sous la direction du professeur Stoyka Milanova. Nous lui avons demandé de nous parler de son expérience du concours et du travail sur l’opérette « Pagannini ».

« Le concours était un moment d’émotion unique, mais aussi une épreuve très difficile, car il s’est déroulé en trois parties. Il s’est terminé par un concert des lauréats, accompagnés par l’orchestre, ce qui a était pour moi une nouvelle expérience. Dans l’opérette, je suis le soliste qui joue les partitions du personnage principal. Bien sûr, le rôle de Paganini est interprété par un chanteur, moi j’apparais à certains moments, suivant le libretto. Les partitions que je joue ne sont pas aussi difficiles que celle  du grand violoniste, mais elles doivent être jouées avec légèreté et virtuosité. Je suis très heureux de pouvoir jouer avec l’orchestre du Théâtre musical et je remercie tout particulièrement le chef-d’orchestre Yuli Damyanov, qui m’a beaucoup aidé dans le travail sur les partitions de cette opérette ».

Dans ce spectacle, le rôle principal de Paganini est joué par le ténor Stefan Petrov. Parmi les artistes lyriques il y a  aussi Dobrina Ikonomova, Katérina Touparova et Denko Prodanov.

Version française : Miladina Monova