„Encore enfant, je rêvais de devenir chanteuse folklorique, à l’instar des grands interprètes de la Strandja qui m’ont tout appris“ . C’est ce que nous confie Iréna Stankova qui vient d’enregistrer plusieurs titres à la radio, accompagnée par l’orchestre de musique traditionnelle, sous la baguette de Dimitar Christov. Mais elle attire l’attention dès 1995, lorsqu’elle obtient le prix de la révélation au grand Festival folklorique à Koprivchtitsa :
„Mes chansons sont celles de la région folklorique de la Strandja /Bulgarie du Sud-Est/. Ce sont mes grands-parents qui m’ont appris à chanter et qui m’ont donné le goût de ce genre de musique. Toute petite, je me suis inscrite à un concours à Malko Tirnovo, dédié à la grande Magda Pouchkarova. J’ai aussi pris des leçons auprès de Kalinka Zgourova et Yanka Roupkina. J’ai reçu de nombreux prix nationaux dont celui du concours de Sofia « Source d’Orphée » ou encore le premier prix de « Folklore sans frontières » à Albéna, près de Dobrich :
Les chansons enregistrées par Iréna Stankova à la radio sont toutes typiques de la Strandja. Et à chaque fois on y parle d’amour. Très attachée aux traditions de ses ancêtres, Iréna Stankova aime aussi apporter des éléments plus contemporains aux chants qu’elle interprète.
Présenté par Blagorodna Guéorguiéva
Plus de 4 000 personnes réparties dans 52 groupes masqués prendront part au carnaval "Djamala" les 15 et 16 février à Kustendil, place "Velbajd". Le coup d’envoi du festival sera donné à 10 h 30 avec un défilé d’enfants aux éléments..
Les viticulteurs de la région de Melnik /Bulgarie du Sud-Ouest/ se donnent rendez-vous ce week-end pour la 13e édition du Festival "Grappe d'Or", annonce l'agence BTA. La traditionnelle foire aux vins sera accompagnée d'un riche programme folklorique..
" N'était le vin fou, la vie ne serait pas un miracle ", c'est ce que dit une chanson folklorique consacrée à une des fêtes les plus anciennes et respectées en terres bulgares, dédiée à Saint Tryphon-le-Vigneron. En effet, en ce 1er..