Petar Deltchev est un violoniste bulgare dont la carrière s’est développée principalement à l’étranger. Depuis son enfance il est lauréat de nombreux prix en Bulgarie et à l’étranger. C’est le seul musicien bulgare qui ait été récompensé deux fois au concours « Paganini » à Gênes.

Le grand violoniste vit et travaille en Italie. La Bulgarie lui manque beaucoup, mais des problèmes de santé ne lui permettent pas de voyager souvent. Le fond musical de la Radio nationale dispose cependant de nombreux enregistrements de ses interprétations, ainsi que des enregistrements de Radio Cologne.

Pétar Deltchev a été soliste dans de nombreux orchestres bulgares, encore lycéen il donne plus de 20 concerts en Italie, avec l’Orchestre académique, sous la direction d’Alipi Naydenov. Il gagne son premier grand prix à 14 ans, lors du concours « Jaroslav Kocian » en Tchécoslovaquie. Voici ce qu’il nous dit de ses premiers succès :

« Quand j’ai gagné mon premier grand prix j’étais encore enfant. J’ai reçu une énorme coupe en cristal qui était tellement lourde que j’ai failli la faire tomber. J’ai reçu aussi un nouveau violon, qui était d’une belle marque. Plus tard, avec ce violon j’ai gagné les deux concours consécutifs « Paganini », respectivement à 17 et à 18 ans. C’est mon professeur Konstantin Zidarov qui a réussi à me placer pour participer à ce concours, c’était en 1967. La concurrence était énorme, les représentants de l’école russe ont arraché presque tous les prix, moi j’étais classé 4^e. Un an plus tard, j’ai eu la même place dans ce concours. »

La carrière d’adulte de Pétar prend un nouveau tournant. En Bulgarie, il est obligé de jouer dans les restaurants pour vivre. Il décide de partir à l’étranger avec sa famille. Il commence par l’Allemagne.

« J’ai joué pendant un an à l’Orchestre symphonique de Stuttgart. Tout a commencé à Sofia, lorsque je jouais dans un orchestre de restaurant. Un Allemand m’a approché et m’a proposé de venir à Stuttgart. Il m’a aidé pour entrer en contact avec l’orchestre pour une audition. Ils m’ont pris dès le lendemain. Ensuite, j’ai gagné le concours de Radio Cologne où j’ai travaillé pendant 15 ans avec Klaus Girsch».

Version française : Miladina Monova