Podcast en français
Taille du texte
Radio nationale bulgare © 2024 Tous droits réservés

Visite de Boyko Borissov à Moscou

БНР Новини
Photo: BTA

Le premier ministre Boyko Borissov a effectué le 30 mai une visite à Moscou. Initialement celle-ci devait se poursuivre encore aujourd’hui mais avait été abrégée en raison d’engagements urgents de Borissov à Sofia. Visiblement l’ordre du jour des entretiens a aussi été épuisé car dans le cas contraire, il se serait agi d’une suspension de la visite.

Il y a quelques jours, à l’issue d’entretiens avec le Président de la République Roumen Radev à Moscou, le Président russe Vladimir Poutine avait exprimé ses attentes pour un « rétablissement des relations bulgaro-russes dans leur plein format ». Aujourd’hui, au terme de sa rencontre avec le premier ministre Borissov, Poutine a déclaré que leurs entretiens s’étaient soldés par de « sérieux résultats ». Aussi bien la partie russe que la partie bulgare ont déploré le fait que le projet pour la construction du gazoduc South Stream via la Bulgarie ait été suspendu mais dans le même temps celles-ci ont déclaré s’attendre à ce qu’une formule soit trouvée permettant à la Bulgarie de bénéficier des livraisons de gaz russe à destination de l’Europe. Le souhait exprimé la semaine dernière par le Président Roumen Radev concernant des livraisons directes de gaz russe à destination de la Bulgarie n’a pas été examiné mais la partie russe s’est dite plutôt disposée à propos d’un embranchement du gazoduc Turkish Stream en direction de la Bulgarie. Un média sofiote a publié à ce sujet un article intitulé « Poutine nous a « pardonné » et Turkish Stream tourne vers la Bulgarie », mais ce n’est vraiment pas le cas. Le porte-parole de Kremlin Dmitrii Peskov a précisé qu’en fait il n’y avait toujours pas d’accords sur des livraisons de gaz russe à destination de la Bulgarie par le biais de Turkish Stream, mais que Sofia avait en effet exprimé un souhait à ce propos. Il convient de souligner dans le même temps que des questions en suspens existent concernant le tracé de l’embranchement et les frontières par lesquelles celui-ci devrait passer, a encore estimé Peskov.

Moscou continue d’affirmer que la mise en place d’un tel projet est impossible sans que soient fournies des garanties bien précises de la part de la Commission européenne et de la Bulgarie.

L’agence TASS a cependant informé de l’entremise du chef de Loukoïl Vaguit Alekpérov en vue de la rencontre Medvedev-Borissov. Il est bien vrai que la visite de Boyko Borissov à Moscou a été effectuée à l’invitation du Président Poutine mais il est toutefois étrange que des entretiens de celui-ci avec son homologue russe ne soient pas prévus initialement.

Les deux premiers ministres ne se sont pas entretenus concrètement sur la tenue de la 16ème session de la Commission intergouvernementale de coopération économique et technique qui avait été reportée à maintes reprises. Il en a cependant été question lors de la rencontre de Dmitrii Medvedev avec le Président Radev. Le premier ministre russe a notamment souligné que le moment était venu pour que soient examinés différents paramètres de la coopération commerciale et économique, de l’énergie, du tourisme et des transports, ce qui laisse entendre que les deux pays ne pensent pas à « se pardonner » quoi que ce soit mais qu’ils cherchent plutôt à surmonter de manière pragmatique les problèmes ayant compliqué les relations bilatérales au cours des quelques dernières années.

La visite de Borissov à Moscou était aussi liée à des attentes concernant l’éventuel dégel du projet pour la construction de la centrale nucléaire de Béléné. Le Président Poutine a en effet déclaré que la partie russe était prête à y retourner, Borissov rappelant pour sa part qu’actuellement la Bulgarie disposait de deux réacteurs et du chantier de la centrale et qu’il voulait que le projet se réalise conformément aux principes de marché. Rosatom a confirmé qu’il poursuivrait ses livraisons de combustible nucléaire pour la centrale de Kozlodouï, ainsi que participerait à la modernisation de cette dernière afin que puisse être prorogé le délai d’exploitation de son sixième réacteur. Cette position ne représente cependant pas de nouveauté, une information à ce propos ne pouvant être attendue qu’après le vote par le parlement bulgare de la proposition du gouvernement concernant le dégel du projet Béléné. Des intérêts réciproques existent toutefois car Rosatom s’est dit prêt à participer à l’appel d’offres sur le projet conformément aux principes de marché. 

Les intentions des deux parties au sujet des projets relatifs au gazoduc South Stream et à la centrale de Béléné sont proches et prometteuses mais même après la visite du premier ministre à Moscou, leur réalisation demeure dans la sphère des bonnes attentes.

Version française : Nina Kounova




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Tous les articles

La nouvelle Assemblée nationale sera convoquée le 11 novembre...

Avant la cérémonie de remise des prix "Manager de l'année", le président Roumen Radev a déclaré qu'il convoquera la 51e législature de l'Assemblée nationale, lundi, 11 novembre. Quant à savoir s'il saisira la Cour constitutionnelle au sujet de la légitimité..

Publié le 05/11/24 à 08:42

Elections : il y avait de la vidéosurveillance dans 99,5% des bureaux de vote

Lors des législatives du 27 octobre, la vidéosurveillance était assurée dans plus de 99,5% des bureaux de vote dans le pays. C’est ce qu’a déclaré lors d’un pont-presse le ministre intérimaire des Innovations et de la croissance Rossen Karadimov qui..

Publié le 04/11/24 à 17:32

L’ADL demande l’ouverture d’une enquête sur l’implication de Péevski dans la faillite de BULGARTABAK et la KTB

L’Alliance des droits et des libertés (ADL) formée autour d’Ahmed Dogan soutient fermement la déclaration de PLC-BD qui ont demandé l’instauration d’un "cordon sanitaire" autour de MDL- Nouveau départ, le parti de Délyan Péevski. D’après l’ADL, le..

Publié le 04/11/24 à 16:07