Podcast en français
Taille du texte
Radio nationale bulgare © 2024 Tous droits réservés

Yanka Roupkina: „Je suis heureuse d’avoir gagné l’amour du public par ma voix!

Photo: BGNES

C’est une des icônes de la musique traditionnelle bulgare. En 2018, Yanka Roupkina célèbre ses 60 ans de carrière professionnelle. Née dans la region de la Strandja /Bulgarie du Sud-Est/, elle est connue dans le monde entire comme une des solistes du “Mystère des Voix bulgares” et du trio “Bulgarka”, qui lui a valu l’amour du public sur plusieurs continents. Au fil des années, Yanka Roupkina gagne le premier prix aux Festivals de la musique traditionnelle à Novi Sad /1961/, Tunis /1967/, Bratislava /1973/. En 2007, elle se voit décerner la statuette “Nestinarka” au Festival du folklore à Bourgas. Son repertoire compte plus de 250 chansons enregistrées dans les studios de la Radio nationale bulgare. 


Je suis une chanteuse heureuse, nous confie Yanka Roupkina. – Heureuse de rencontrer le public mais aussi les collègues chanteurs du monde entier. Mes premiers enregistrements ont été faits à Londres avec Kate Bush et le trio “Bulgarka”où je chantais en compagnie d’Eva Guéorguiéva et Stoyanka Bonéva. Avec Joe Boyd, j’ai travaillé pendant 20 ans et j’ai réussi à mieu faire connaître la Bulgarie et sa musique traditionnelle. J’ai aussi travaillé avec Linda Ronstad, avec le compositeur hollandais Robert Elmar avec lequel j’ai enregistré l’album “Keranka”…Le grand George Harrison est arrive spécialement de Californie à Londres pour entendre le trio “Bulgarka” et nous avons été invitees dans son domaine pour un concert privé. J’ai aussi travaillé pendant quelque temps avec ethnomusicologue Marta Foresight de Boston, entre autres… J’ai chanté, il y a quelque temps, à Bourgas, Varna, Sandanski et Bansko. Le 5 octobre, j’ai un concert à Chypre. Le 22 octobre, avec des collègues, nous organisons un grand concert à Sofia. C’est ma voix qui m’aide à tenir et à continuer à vouloir chanter. Pourvu que cela dure…


Aujourd’hui encore, Yanka Roupkina continue à promouvoir la chanson de la region de la Strandja et à participer à des projets internationaux. Et à chaque fois qu’elle monte sur scène, elle interprète sa “carte de visite musicale”, “Kalimankou, Denkou”, dont elle interprète le solo dans le “Mystère des Voix bulgares”, arrangé par le compositeur Krassimir Kurktchiiski. Une interpretation exemplaire dont elle a seule le secret…





Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Tous les articles

Festival de khoros traditionnels à Razlog

Les 28 et 29 juin à Razlog, région de Blagoevgrad, se tient le XIIIe Festival des khoros traditionnels. 25 clubs de danse de toute la Bulgarie y prendront part et joueront des khoros de diverses régions du pays.

Publié le 28/06/24 à 08:00
Le téké Elmali baba

Les derviches en Bulgarie: légendes et mystères au village Bivolyané

Selon des documents ottomans plus de 500 derviches vivaient et étudiaient au téké (site  religieux musulman) Elmali baba près du village Bivolyané dans la commune de Momtchilgrad, dans le sud du pays. Ce téké était considéré par le passé comme le..

Publié le 26/06/24 à 13:00

Festival culinaire à Koula...

En ce 24 juin, fête de Saint Jean et des plantes curatives, la ville de Koula organise un festival culinaire, avec un concours de la meilleure recette de plat contenant des épices et des herbes aromatiques, comme indiqué par Christela Alexandrova de la..

Publié le 24/06/24 à 11:22