Podcast en français
Taille du texte
Radio nationale bulgare © 2025 Tous droits réservés

Les métiers d'art s’invitent à Sofia le jour de la Saint Pierre !

Photo: BGNES

Habileté, volonté, imagination et beaucoup de connaissances concernant les propriétés des matériaux - ce sont les conditions sine qua non pour être un bon vrai maître artisanal. Les artisanats artistiques font partie des plus anciennes activités de l’Homme conservées à nos jours en tant qu’expression de l’aspiration humaine à la beauté et à la créativité. Les artisanats constituent une partie intégrante de notre patrimoine culturel, plus encore – c’est grâce à eux que les traditions du passé demeurent toujours vivantes. De nos jours dans le contexte du fort progrès technologique, nous avons besoin de revenir aux artisanats. C’est à travers ceux-ci qu’on peut combattre le stress du quotidien et se sentir créateur de quelque chose d’unique et d’extraordinaire. C’est par ce message que la Chambre régionale de Métiers et de l’Artisanat de Sofia donne le coup d’envoi de l’initiative intitulée « Premiers pas dans l’artisanat ». Celle-ci sera inaugurée le 29 juin quand par tradition les Bulgares célèbrent la fête de la Saint Pierre. C’est également la fête de tous les artisans. Chaque habitant et invité de la capitale qui souhaite voir comment sont fabriqués les articles en céramique à l’aide d’un tour de potier, comment sont forgés les plastiques décoratives par les maîtres chaudronniers, peut se rendre à l’allée devant le Musée historique régionale de Sofia (1, place Banski). Aussi bien les enfants que leurs parents auront la possibilité de prendre part à des pratiques artisanales plus accessibles. « C’est à travers les artisanats que nous conservons notre identité bulgare » - déclare Maria Nikolova de la Chambre régionale de Métiers et de l’Artisanat de Sofia. Ces derniers font partie intégrante du patrimoine culturel non matériel qui doit être conservé et popularisé.


Notre principale idée consiste à créer des ateliers artisanaux dans lesquels nous allons présenter aussi bien les artisanats artistiques que des artisanats qui s’inscrivent de manière réussie dans le contexte de la contemporanéité. Y prendront part des maîtres du domaine de la chaudronnerie, de la poterie, de la sculpture sur bois, de la tannerie, entre autres. Nous avons invité tout spécialement un artisan qui fabriquera la célèbre dentelle de la ville de Kalofer (Bulgarie du sud), appelée la « dentelle bruxelloise » bulgare. Les démonstrations avec le tour de potier constituent d’habitude les principales attractions aux expositions artisanales. Le maître chaudronnier montrera notamment comment peuvent être forgés des bijoux en cuivre. Nous allons exposer également de la gravure sur cuir qui est l’un des artisanats les plus antiques qui ont presque disparu en Bulgarie. Nous espérons pouvoir célébrer ainsi la fête de la Saint Pierre ensemble avec tous les admirateurs de la culture et des arts. Notre idée consiste aussi à rendre encore plus populaires les artisanats bulgares.

On se sent fier quand on voit le résultat de son travail, surtout s’il s’agit de quelque chose qu’on a fabriqué de ses propres mains. La façon dont le maître présente son œuvre évoque la force de sa personnalité, ainsi que le regard qu’il porte sur le monde. La mission de la Chambre nationale de Métiers et de l’Artisanat réside avant tout à unir les efforts des chambres régionales dans le seul et unique but de mieux conservé tout l’éventail de vieux artisanats bulgares.


Version française : Nina Kounova 

Photo: Chambre régionale de Métiers et de l'Artisanat - Sofia


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Tous les articles

Le nouveau gouvernement est soutenu par 39% des Bulgares et rejeté par 29%

Le parti GERB est soutenu par 26% des Bulgares et son leader Boyko Borissov a une côte de popularité de 24,4%, la plus élevée parmi les hommes politiques. Il est cependant rejeté par 49,4% des interrogés dans un sondage d'opinion "Alpha research" réalisé..

Publié le 23/01/25 à 11:38

Météo : brumes, soleil et hausse des températures

Jeudi,  la matinée sera brumeuse dans les vallées et le long du Danube avec des nuages bas et une visibilité réduite qui s’améliorera vers midi quand le ciel s’éclaircira. Les températures minimales seront comprises entre -4°C et 1°C, -3°C à Sofia...

Publié le 22/01/25 à 20:00

Les Bulgares sont les plus insatisfaits de leur vie parmi les citoyens de l'UE

La Bulgarie est bonne dernière au classement des pays de l'UE sur le critère de satisfaction de la vie, indiquent les données d'Eurostat pour 2023 publiées aujourd'hui. La moyenne pour l'UE est de 7,3 points et en Bulgarie cet indice est de 5,9 points...

Publié le 22/01/25 à 14:54