"Médias et priorités nationales", tel est le thème majeur de la 15^e Assemblée des médias bulgares, organisée du 22 au 25 novembre à Tirana, par l’Agence de presse bulgare BTA et l’Association des médias bulgares du monde, avec le soutien de l’Agence de presse albanaise et la Radio et Télévision nationales de l’Albanie. 

L’idée d’organiser de tels forums date de 2005, l’ambition étant de réunir au même endroit des représentants des médias bulgares qui informent la diaspora bulgare à travers le monde.

„Le format s’est avéré gagnant et durable avec le temps, je dirais même que nous l’enrichissons d’année en année“, a déclaré le directeur général de l’agence BTA Maxime Minchev.

"Le thème des priorités nationales est si vaste qu’il vaut la peine d’être discuté en long et en large", estime de son côté Guéorgui Lozanov, expert médias et directeur de la Direction « Communication culturelle » à l’agence BTA. A ses dires, on peut dégager quelques priorités qui s’inscrivent dans le temps et dont il faut sans cesse parler, à savoir l’autonomie énergétique, les infrastructures, le tourisme, le droit à l’information et la cybersécurité.

A Tirana, des journalistes de plus de 50 médias bulgares, des journalistes d’Albanie, des correspondants et reporters d’autres pays et des représentants des milieux d’affaires auront la possibilité d’échanger de l’expérience et des idées avec des représentants des pouvoirs publics en Bulgarie et des experts, toutes sphères confondues.

Radio Bulgarie sera représentée par son rédacteur en chef, Krassimir Martinov et par Vessela Manchéva du Service albanais :

„Le plus important pour nous, c’est de faire la promotion de Radio Bulgarie et d’évoquer sa mission et son potentiel, en tant que médiateur et porte-voix de la Bulgarie à travers le monde, ce que nous faisons, au demeurant, depuis plus de 80 ans,  a déclaré Krassimir Martinov. – Nous créons un produit multimédia spécialement adapté aux spécificités et aux intérêts de notre public étranger. Par ailleurs, nous attirerons l’attention de nos collègues des médias bulgares de l’étranger sur le produit généré par Radio Bulgarie qui est destiné à nos communautés d’expatriés. Notre ambition est d’essayer d’approfondir les liens tissés au fil des années, mais aussi d’attirer de nouveaux correspondants ou collaborateurs. Nous souhaitons qu’ils gardent le contact avec leur pays d’origine, la culture et la langue bulgares, qu’ils puissent transmettre autour d’eux, aux autres nationalités avec lesquelles ils ont des contacts, faisant parler de la Bulgarie… »

Et comme le forum à Tirana s’articule autour des priorités nationales des médias, Radio Bulgarie a son mot à dire :

„A l’époque des guerres hybrides, il est particulièrement important de structurer son propos quand on veut faire connaître son pays à travers le monde. Et nous sommes les mieux placés pour faire passer des messages aux autres. Nous sommes également intéressés à développer des partenariats plus étroits avec les missions diplomatiques de la Bulgarie dans le monde, tout comme nous sommes prêts à soutenir différentes initiatives bulgares à l’étranger. Nous pouvons aller encore plus loin, en travaillant pour asseoir l’image de marque de la Bulgarie, en organisant des évènements sur des thèmes relevant de l’agenda européen ou purement national. A ce titre, le rôle des langues balkaniques n’est pas à sous-estimer, dans le contexte de la perspective européenne et des difficultés d’intégration auxquelles se heurtent les pays des Balkans occidentaux. Sans oublier le sujet de la pression migratoire…“

Ce n’est pas par hasard que l’Albanie a été choisie pour accueillir la 15^e Assemblée des médias bulgares. Comme le rappellent ses organisateurs, depuis deux ans, la minorité bulgare dans ce pays a été officiellement reconnue, entre 60 000 et 170 000 personnes selon les différentes sources. Des Bulgares vivent aujourd’hui à Durrës, Mala Prespa, Golo bardo, dans la ville d’Elabasan où on en a recensé 12 000. A Tirana vivent 4000 Bulgares, 3000 à Durrës.

Disons pour conclure que les précédentes assemblées des médias bulgares ont été organisées à Sofia, Chicago, Rome, Madrid, Varna, Bourgas, Vienne, Amsterdam, Bucarest, Plovdiv, Véliko Tirnovo, Bossilégrad, Tsaribrod, Athènes, Prague, Chișinău et Skopje.

Récit : Sonia Vasséva