Podcast en français
Taille du texte
Radio nationale bulgare © 2025 Tous droits réservés

Qui a volé l’eau de Pernik ? Un spéléologue a trouvé la réponse…

La ville de Pernik est en état de rationnement de l’eau depuis le 18 novembre dernier, ses habitants ne disposant de cette richesse naturelle que 10 heures par jour, conformément aux dernières consignes de la municipalité.

Le niveau du barrage « Studéna » qui approvisionne toute la ville et les villages annexes est redescendu jusqu'à son minimum critique en novembre de l’année dernière. C’est ce qui a condamné à une forte crise d’eau environ 100 mille habitants de Pernik en hiver, quand les précipitations sont rares, alors que la neige se trouvant sur les sommets des montagnes ne promet d’alimenter les barrages qu’après l’arrivée du printemps. C’est ainsi qu’on est arrivé au rationnement de la distribution d’eau. Dans le même temps le gouvernement a décidé de la construction d’un réseau alternatif devant alimenter la ville. L’équipement d’une longueur de 13,5 km et d’une valeur de 10 millions d’euros et est opérationnel depuis hier.


La crise de l’eau à Pernik peut être résolue ! a déclaré le spéléologue de Sofia, Athanas Roussev. Depuis des décennies, il étudie la région karstique à proximité du village Bosnek, au-dessus de Pernik et depuis longtemps déjà propose d’optimiser l’actuelle source d’approvisionnant, à savoir le barrage « Studéna ». Après avoir reçu l’autorisation de prospecter par le ministère du Développement régional, Athanas Roussev, accompagné de son équipe, monte sur le Vitocha où il découvre un système parallèle de conduites illégales par lesquelles transitent d’énormes quantités d’eau destinée à la ville de Pernik, qui n'en a jamais bénéficié. Ainsi, à l’aide de spéléologues bénévoles, ces tuyaux sont bouchés et l’eau reprend son cours vers le barrage « Studéna ».


Les actes criminels de gens peu scrupuleux qui « volent » l’eau du barrage en temps de crise indigne fortement Athanas Roussev. Il insiste pour que des sanctions sévères soient imposées et que soit resserré le contrôle dans cette direction. 

Nous travaillons depuis plus de trois mois et disposons déjà de données toutes différentes concernant la quantité d’eau qui afflue vers le barrage « Studéna ». Le niveau du barrage est actuellement encourageant. Nous suivons de près l’évolution de la situation qui a déjà un impact sur les horaires du rationnement car les habitants de Pernik disposent depuis le 17 mars d’eau de midi à 22h00, cette durée devant très prochainement être prolongée. 

Athanas Roussev donne encore un exemple concernant l’entretien adéquat du réseau de distribution d’eau.

La rivière Strouma a creusé le chemin près des villages Bosnek et Tchouipetlyovo et si des mesures ne sont pas prises dans l’immédiat, toute la route sera emportée et les dommages seront énormes. Je suis choqué de constater que même en état d’urgence, quand nous tous nous luttons contre le coronavirus, il y en a qui ne pensent qu’à leurs affaires et comment réaliser plus de bénéfices au lieu de rester chez eux pour favoriser la prévention.

Tant que nous ne réussirons pas à changer notre manière de penser, nous ne serons pas en mesure de surmonter les crises. Nous devons être unis, solidaires et ne plus penser qu’à nos profits et bénéfices égoïstes, mais nous préoccuper du bien de tous pour rester en bonne santé et vivre une vie décente. 

Photos: mrrb.bg et archives personnelles




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Tous les articles

Krassimir Valtchev

Le ministre de l'Éducation propose l’interdiction des réseaux sociaux aux moins de 15 ans

Le ministre de l'Éducation, Krassimir Valtchev, a proposé d'organiser un débat public sur l'interdiction des réseaux sociaux pour les jeunes de moins de 15 ans, comme il a indiqué lui-même à des journalistes à Silistra, rapporte Nezabravka Kirova,..

Publié le 13/10/25 à 15:02

Le premier ministre a sollicité les municipalités pour harmoniser le passage à l'euro...

"C'est une guerre politique qui est déclarée en Bulgarie et elle est liée au choix géopolitique du pays". C'est ce qu'a déclaré le premier ministre Rossen Jéliazkov à l'inauguration de la Conférence annuelle de l'Association des municipalités qui s'est..

Publié le 13/10/25 à 09:00

La population de la cigogne blanche a augmenté d’un tiers

La population nicheuse de la cigogne blanche, un des oiseaux préférés des Bulgares, a augmenté de 33% ces dernières années, comme établi par recensement international, cité par BGNES. 9527 nids sont recensés en Bulgarie, dont 7749 sont occupés par..

Publié le 11/10/25 à 11:00