Podcast en français
Taille du texte
Radio nationale bulgare © 2025 Tous droits réservés

Le transfert illégal d’êtres humains a été criminalisé...

Photo: BGNES

Le parlement a entériné des amendements par lesquels une peine de prison de 2 à 5 ans est prévue pour cause de transfert illégal sans enregistrement et licence d’êtres humains. Le véhicule en question sera réquisitionné au profit de l’Etat. Au cas où le crime serait commis par deux personnes ou plus qui se soient mis d’accord d’utiliser de faux papiers, ces derniers devront purger une peine de prison de 5 à 10 ans accompagnée d’une amende de 2500 à 7500 euros, le tribunal ayant le droit également de procéder à la confiscation de la moitié des biens du principal criminel. Lors des débats  au parlement, les députés PS ont insisté pour le retrait des amendements car étant ainsi interdit le voyage partagé. Les autorités ont démenti cette possibilité, a annoncé BGNES.



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Tous les articles

"Rencontres automnales avec les plantes" au Jardin botanique de l'ABS

Une exposition thématique consacrée à la citrouille est un des accents des "Rencontres automnales avec les plantes" et des Journées de la fertilité automnale au Jardin botanique de l'Académie bulgare des Sciences. Du 15 au 25 octobre de 10h00 à 16h00 les..

Publié le 15/10/25 à 08:30

L'Association bulgare des technologies informatiques fête ses 30 ans

L'Association bulgare des technologies informatiques (BAIT) fête cе soir ses 30 ans. La présidente du conseil d'administration de la BAIT Irina Radoéva a déclaré sur BTA que le secteur informatique est celui qui se développe le plus rapidement et a noté..

Publié le 14/10/25 à 17:26

Les vols entre Sofia et Bruxelles annulés à cause d’une grève en Belgique…

La grève nationale en Belgique a causé l'annulation des vols FB 407/408 sur la ligne Sofia-Bruxelles-Sofia, comme annoncé sur Facebook par la compagnie aérienne bulgare "Bulgaria Air", relayant une information de l'aéroport de Bruxelles. La mobilisation..

Publié le 14/10/25 à 11:19