Des manifestants ont installé des tentes devant le Palais de Justice à Sofia protestant contre le procureur général Ivan Guéchev. Sur la chaîne info de la RNB Boriana Dimitrova, membre du Collège des juges au Conseil supérieur de la Magistrature a indiqué que les juges et les avocats protestent contre la fermeture annoncée des juridictions dans les petites agglomérations. "Partout où un tribunal a fonctionné, une juridiction doit être maintenue, quelle que soit sa dénomination. Ce sont des sous-divisions juridictionnelles où sont instruites des procédures qui pourraient même être traitées par un tribunal départemental", a indiqué Dimitrova.
Съдебната палата в София протестиращи разпънаха палатки. Те заявиха, че няма да си тръгнат до оставката на главния прокурор Иван Гешев.
Пред програма „Хоризонт“ на БНР Боряна Димитрова, член на Съдийската колегия на Висшия съдебен съвет, коментира протестите на адвокати и съдии срещу закриването на съдилища в малките селища. „Във всяко населено място, където е имало районен съд, ще има институция. Дали ще се нарича териториално отделение или районен съд, е технически въпрос. В тези териториални отделения не само ще се разглеждат делата, които до момента са гледани, но предлагаме да се разглеждат и делата, които са подсъдни на окръжен съд“, каза Димитрова, която е сред авторите на промените. ИИ
Le Conseil des ministres a approuvé un accord de don entre la Bulgarie et l'Organisation mondiale de la Santé/OMS/ pour une enveloppe de 100 000 euros destinés à la population civile à Gaza. Le financement sera prélevé sur le budget du ministère des..
La Chambre de commerce et d'industrie France-Bulgarie /CCIFB/ organisé ce 21 novembre la Fête du Beaujolais nouveau. Selon la tradition française, le 3e jeudi du mois de novembre marque l'arrivée du Beaujolais nouveau. Chaque année, la CCIFB réunit ses..
Des vents violents soufflant à 120 km/h ont causé de gros dégâts à Vratsa, dans le Nord-Ouest de la Bulgarie. Des arbres ont été arrachés, des branches brisées ont écrasé des voitures dans la rue, des câbles électriques ont été endommagés. Le courant a été..
La première statue de marbre découverte le 3 juillet dernier lors des fouilles archéologiques sur le site Heraclea Sintica est probablement celle de Lucius,..
Dans le cadre de sa campagne "Un abonnement pour la Nature", WWF-Bulgarie attire l'attention sur 6 oursons orphelins qui ont été sauvés, en racontant leur..
De nouveaux parkings ont été aménagés à l'aéroport de Sofia, avec une capacité de 1000 places, y compris des zones pour personnes à mobilité réduite et des..